中国語の対話での「这样会拖累整个球队」(zhè yàng huì tuō lěi zhěng gè qiú duì)の使い方
这样会拖累整个球队
チーム全体の足を引っ張るから
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:07
wǒ bù xiǎng hé yí gè bù xiǎng yíng qiú de rén yì qǐ tī qiú
我不想和一个 不想赢球的人一起踢球
“僕は勝ちたくない人と 一緒にサッカーをしたくないんだ”
LINE 0225:11
PLAYING SCENEzhè这
yàng样
huì会
tuō拖
lěi累
zhěng整
gè个
qiú球
duì队
“チーム全体の足を引っ張るから”
LINE 0325:14
zhè ge wèn tí hòu miàn wǒ men qiú duì fù pán de shí hòu zài liáo
这个问题 后面我们球队复盘的时候再聊
“その件は 後でチームの反省会で話そう”
Show Information
More Clips From Episode
Total 184 clips (Page 1 of 10)
HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ men zài zhè děng zhe pāi gè CT kàn kàn yǒu méi yǒu shāng dào gǔ tou骨に異常がないか確認するために ここでCTを撮るのを待ってるの

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
bié luàn shuō nà tā gāng gāng zuò cuò liǎo shì qíng wèi shén me bù dào qiànでたらめを言わないで じゃあ さっき彼は 悪いことをしたのに なぜ謝らない?

HSK 6
0:03s
wǒ jué de tā zhǐ shì píng děng dì bù zài hū wǒ men měi yí gè rénあいつはただ平等に 俺ら一人一人を どうでもいいと思ってる

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ shuō shén me qín áo nǐ kàn tā shén me tài dù a tā jiù shì a何だと? 秦敖 - 彼の態度を見てろよ - そうだよ

HSK 7
0:03s
wǒ méi shì lǎo shī nǐ xiān huí qù ba wǒ shì nǐ de lǐng duì lǎo shī私は大丈夫だ 先生は先に戻って 私はあなたのチームの顧問先生よ

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ dào shí hòu bèi lǎo fù qù a wǒ qǐng kè nǐ bèi hǎo aそんときは お前が付を背負え 俺がおごるから お前が背負え いいぜ

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s