中国語の対話での「我再来给你收拾烂摊子 没问题呀」(wǒ zài lái gěi nǐ shōu shí làn tān zi méi wèn tí ya)の使い方
我再来给你收拾烂摊子 没问题呀
結局、私が尻拭いするわけ? いいじゃん
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:19
chú fēi nǐ xiǎng yào yǒng yuǎn dāng yí gè èr liú zuò zhě rán hòu ne dǎ pò zhī hòu
除非你想要永远当一个二流作者 然后呢 打破之后
“ずっと二流作家でいたいなら別だけどな それで? 破った後は”
LINE 0223:22
PLAYING SCENEwǒ zài lái gěi nǐ shōu shí làn tān zi méi wèn tí ya
我再来给你收拾烂摊子 没问题呀
“結局、私が尻拭いするわけ? いいじゃん”
LINE 0323:25
shōu shí làn tān zi jiù shōu shí ma zhì shǎo wǒ men mài jìn nà yī bù le
收拾烂摊子就收拾嘛 至少我们迈进那一步了
“尻拭いなら尻拭いで 少なくとも、一歩は踏み出せる”
Show Information
More Clips From Episode
Total 89 clips (Page 4 of 5)
HSK 4
0:03s
nà nǐ yào jì de duō pāi diǎn zhào piān huí lái gěi wǒ men kànじゃあ、覚えといて 写真いっぱい撮って、帰ったら見せてね

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
yǐ hòu zán men jiù yǒu dà fú xīng le wǒ xiě wǎng wén néng dāng fàn chī leこれからは大福の神がついてるぞ 俺もネット小説で飯が食えるぞ

HSK 1
0:03s
nǐ zěn me lái le wǒ méi tīng jiàn zhào lán xīn zǎo chǎn leなんで来たんだ 気づかなかった ジャオ・ランシンが早産なんだ

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè cì jiù ràng wǒ guò guān ba lín shī fù wǒ dài huì er hái dé qù kāi chē ne今回は合格にしてください、リン師匠 このあと運転しなきゃいけないんで

HSK 7
0:03s