中国語の対話での「说不定心里边儿 都已经把你大卸八块了」(shuō bù dìng xīn lǐ biān ér dōu yǐ jīng bǎ nǐ dà xiè bā kuài le)の使い方
说不定心里边儿 都已经把你大卸八块了
彼女はすでに 彼女の心の中で、あなたは粉々に切り刻まれた。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:35
xiǎo小
yā丫
tou头
kěn肯
dìng定
qì气
huài坏
le了
“彼女は激怒しているに違いない。”
LINE 0218:37
PLAYING SCENEshuō bù dìng xīn lǐ biān ér dōu yǐ jīng bǎ nǐ dà xiè bā kuài le
说不定心里边儿 都已经把你大卸八块了
“彼女はすでに 彼女の心の中で、あなたは粉々に切り刻まれた。”
LINE 0318:40
wǒ wú suǒ wèi zhǐ yào nǐ guò de qù jiù xíng
我无所谓 只要你过得去就行
“私は気にしない、 君がそれでいいならね。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 100 clips (Page 1 of 5)
HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
nà kě shì zhuā zhù 8·17 fàn zuì tuán huǒ de wéi yī jī huìそれが唯一のチャンスだった。 8・17事件の犯罪組織である。

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s