中国語の対話での「说不定心里边儿 都已经把你大卸八块了」(shuō bù dìng xīn lǐ biān ér dōu yǐ jīng bǎ nǐ dà xiè bā kuài le)の使い方
说不定心里边儿 都已经把你大卸八块了
彼女はすでに 彼女の心の中で、あなたは粉々に切り刻まれた。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:35
xiǎo小
yā丫
tou头
kěn肯
dìng定
qì气
huài坏
le了
“彼女は激怒しているに違いない。”
LINE 0218:37
PLAYING SCENEshuō bù dìng xīn lǐ biān ér dōu yǐ jīng bǎ nǐ dà xiè bā kuài le
说不定心里边儿 都已经把你大卸八块了
“彼女はすでに 彼女の心の中で、あなたは粉々に切り刻まれた。”
LINE 0318:40
wǒ wú suǒ wèi zhǐ yào nǐ guò de qù jiù xíng
我无所谓 只要你过得去就行
“私は気にしない、 君がそれでいいならね。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 100 clips (Page 5 of 5)
HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
jì de nǐ xiǎo shí hòu yě shì xiàng xiàn zài yī yàng bù ài kēng shēng君が小さかった頃を覚えているよ、 あなたは今と同じように静かだった。

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ shuō nǐ nián jì qīng qīng de shuō huà zěn me gēn lǎo gǔ bǎn yī yàngあなたはとても若い。 なぜ年寄りみたいなことを言うんだ?

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
shōu xià ba bié gēn zhōu jǐn shuō wǒ lái guò bù dǎ rǎo tā leそれを持っていけ。 私がここにいたことは周進には内緒だ。 彼女の邪魔をしたくない。