中国語の対話での「说不定心里边儿 都已经把你大卸八块了」(shuō bù dìng xīn lǐ biān ér dōu yǐ jīng bǎ nǐ dà xiè bā kuài le)の使い方
说不定心里边儿 都已经把你大卸八块了
彼女はすでに 彼女の心の中で、あなたは粉々に切り刻まれた。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:35
xiǎo小
yā丫
tou头
kěn肯
dìng定
qì气
huài坏
le了
“彼女は激怒しているに違いない。”
LINE 0218:37
PLAYING SCENEshuō bù dìng xīn lǐ biān ér dōu yǐ jīng bǎ nǐ dà xiè bā kuài le
说不定心里边儿 都已经把你大卸八块了
“彼女はすでに 彼女の心の中で、あなたは粉々に切り刻まれた。”
LINE 0318:40
wǒ wú suǒ wèi zhǐ yào nǐ guò de qù jiù xíng
我无所谓 只要你过得去就行
“私は気にしない、 君がそれでいいならね。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 100 clips (Page 2 of 5)
HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
yào bú shì wǒ zài nà ér kāi huì nǐ zhè chéng gē yòu duō yī dàng zi shì打ち合わせがなかったらね、 また混乱が起きるだろう。

HSK 2
0:03s
hēi pí zhè shì gēn wǒ méi guān xì hēi pí gēn nǐ méi guān xì huáng sōng ne彼は私とは何の関係もない。 彼はあなたとは何の関係もないのですか? 黄松はどうなんだ?

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
lài sān shā rén shì tā zì zuò niè wǒ jiào huáng sōng bāng tā chǔ lǐ shī tǐ人を殺したライ・サン自身の罪だ。 私は黄松に遺体の処理を手伝ってくれるよう頼んだ。

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s