The Imperial Coroner poster

The Imperial Coroner

御赐小仵作

TV Series4,860 clips

唐中晚期,来自西南山区仵作世家的少女楚楚,为实现当仵作的梦想独自来长安闯荡,参加仵作考试,遇到断案如神的安郡王萧瑾瑜。萧瑾瑜招收楚楚作为仵作搭档揭秘探案。楚楚的身世之谜一石激起千层浪,打破了京中多方势力平衡,一场明争暗斗的权力斗争随之展开。伴随着一个个的案件破解,楚楚和王爷等人组成的团队一步步揭开谜底最终破解了一场延续18年的惊天大案。萧瑾瑜和楚楚顺利成婚,而楚楚也获皇帝的最终认可,得到了皇帝亲赐的 “御赐仵作”身份,实现了自己的人生理想。

Video Dialogue Clips from The Imperial Coroner

4,860 clips · Page 152 of 203
都在大唐将领的职责之内
HSK 6
0:03s
dōu zài dà táng jiàng lǐng de zhí zé zhī nèiすべて大唐の将の務めの内だ
无论是谁身处险地
HSK 4
0:03s
wú lùn shì shuí shēn chù xiǎn dì誰であれ危地にあれば
看来冷月说得没错
HSK 4
0:03s
kàn lái lěng yuè shuō dé méi cuò冷月の言ったとおりね
你这舌头就是用来拌饭的
HSK 6
0:03s
nǐ zhè shé tou jiù shì yòng lái bàn fàn deその口は飯をかき混ぜるためにあるのね
陛下担心会出什么岔子
HSK 3
0:03s
bì xià dān xīn huì chū shén me chà zi陛下は事がこじれるのを案じ
我们一进城便看到了大哥的手下
HSK 5
0:03s
wǒ men yī jìn chéng biàn kàn dào le dà gē de shǒu xià入城してすぐ兄上の配下を見かけた
听他们说你一直在前线镇守
HSK 7
0:03s
tīng tā men shuō nǐ yì zhí zài qián xiàn zhèn shǒuずっと前線で守っていると聞いた
就连镇远山寨的罗当家
HSK 7
0:03s
jiù lián zhèn yuǎn shān zhài de luó dāng jiā鎮遠山寨の羅親分まで
情况紧急我们便赶来了
HSK 5
0:03s
qíng kuàng jǐn jí wǒ men biàn gǎn lái le急を要するゆえ駆けつけたのだ
原本是为防万一做的安排
HSK 6
0:03s
yuán běn shì wèi fáng wàn yī zuò de ān pái万一に備えた手配だったが
像条野狗似的横冲乱撞
HSK 5
0:03s
xiàng tiáo yě gǒu shì de héng chōng luàn zhuàng野犬のように突っ込んで暴れている
我怕把他们困在此处久了
HSK 6
0:03s
wǒ pà bǎ tā men kùn zài cǐ chù jiǔ leここに長く閉じ込めれば
保不准会拼个鱼死网破
HSK 5
0:03s
bǎo bù zhǔn huì pīn gè yú sǐ wǎng pò捨て身で来るやもしれん
交州大军为何不出城迎战
HSK 6
0:03s
jiāo zhōu dà jūn wèi hé bù chū chéng yíng zhàn交州の大軍はなぜ出城して迎え撃たぬ
安郡王和安郡王妃真的来交州了
HSK 1
0:03s
ān jùn wáng hé ān jùn wáng fēi zhēn de lái jiāo zhōu le安郡王と王妃が本当に交州へ来られるとは
本官被贬至交州之后
HSK 6
0:03s
běn guān bèi biǎn zhì jiāo zhōu zhī hòu私が交州へ左遷されてから
虽然安郡王在圣上面前
HSK 3
0:03s
suī rán ān jùn wáng zài shèng shàng miàn qián安郡王が陛下の御前で
老臣被逼往交州之事
HSK 6
0:03s
lǎo chén bèi bī wǎng jiāo zhōu zhī shì老臣が交州へ追われた件は
与安郡王也脱不了关系
HSK 4
0:03s
yǔ ān jùn wáng yě tuō bù liǎo guān xì安郡王とも無関係ではありますまい
如今本官已经在交州闭门思过了
HSK 6
0:03s
rú jīn běn guān yǐ jīng zài jiāo zhōu bì mén sī guò le今や私は交州で蟄居し反省しております
安郡王还是没有放过我
HSK 7
0:03s
ān jùn wáng hái shì méi yǒu fàng guò wǒ安郡王は私を見逃してはくださらぬ
又追我到交州来了
HSK 5
0:03s
yòu zhuī wǒ dào jiāo zhōu lái leまた交州まで追って来られたのだ
你在京城可以呼风唤雨
HSK 7
0:03s
nǐ zài jīng chéng kě yǐ hū fēng huàn yǔ都では思うままにできようが
自然有权过问交州的事宜
HSK 7
0:03s
zì rán yǒu quán guò wèn jiāo zhōu de shì yí交州の事に関与する権限がある