The Knockout poster

The Knockout

狂飙

TV Series4,263 clips

2000年,意气风发的刑警安欣(张译饰)与倍受欺负的鱼贩子高启强(张颂文饰)相识,而后随着高启强逐渐偏离正途,安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌,两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年,在全国开展扫黑除恶常态化的背景下,中央督导组雷霆出击,安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞,最终京海市得以拨云见日清风正气。

Video Dialogue Clips from The Knockout

4,263 clips · Page 111 of 178
还是把人给惊到了
HSK 3
0:03s
hái shì bǎ rén gěi jīng dào leやはり人をびっくりさせた
早上把他拍了就好了
HSK 4
0:03s
zǎo shàng bǎ tā pāi le jiù hǎo le朝彼を撮っておけばよかった
应该是他 你确定
HSK 5
0:03s
yīng gāi shì tā nǐ què dìng彼だろう 確かに
押这儿 干完活给你
HSK 7
0:03s
yā zhè ér gàn wán huó gěi nǐここで仕事を終わらせてやる
黄瑶呢 走了 去哪儿了
HSK 2
0:03s
huáng yáo ne zǒu le qù nǎ ér le黄瑶は 行ってきます どこへ行きましたか
我时不时去帮衬他一下
HSK 1
0:03s
wǒ shí bù shí qù bāng chèn tā yī xià私は時々彼の手伝いに行く
这听着也就是普通朋友
HSK 4
0:03s
zhè tīng zhe yě jiù shì pǔ tōng péng yǒuこれは聞いているだけで普通の友達です
那还能是什么朋友
HSK 1
0:03s
nà hái néng shì shén me péng yǒuそれは何の友達だ?
普通朋友 会把女儿送到你家
HSK 4
0:03s
pǔ tōng péng yǒu huì bǎ nǚ ér sòng dào nǐ jiā普通の友達 娘をあなたの家に送ります
父母何乐而不为呢
HSK 4
0:03s
fù mǔ hé lè ér bù wéi ne親はどうして喜んでやらないのか
成年人嘛 各有各的难
HSK 6
0:03s
chéng nián rén ma gè yǒu gè de nán大人か? それぞれ難しいことがある
避开风头再回来 这个事情就能了是吗
HSK 2
0:03s
bì kāi fēng tou zài huí lái zhè ge shì qíng jiù néng le shì ma風頭を避けて帰ってくる これでいいのか?
你这次想错了 真为你弟弟好
HSK 3
0:03s
nǐ zhè cì xiǎng cuò le zhēn wèi nǐ dì di hǎo君の今回の考えはまちがっている あなたの弟のために
你好像是独生子女
HSK 3
0:03s
nǐ hǎo xiàng shì dú shēng zǐ nǚあなたは一人っ子のようです
你换位思考一下
HSK 5
0:03s
nǐ huàn wèi sī kǎo yī xiàあなたは立場を変えて考えてみてください。
你要是我 做这个大哥 你怎么办
HSK 4
0:03s
nǐ yào shì wǒ zuò zhè ge dà gē nǐ zěn me bànもし私がこの兄貴になったら あなたはどうしますか。
我们能不能不要每一次 一说到关键问题的时候
HSK 4
0:03s
wǒ men néng bù néng bù yào měi yī cì yī shuō dào guān jiàn wèn tí de shí hòu私たちは毎回 肝心な問題となると
你就拿你弟弟妹妹 做挡箭牌
HSK 2
0:03s
nǐ jiù ná nǐ dì di mèi mèi zuò dǎng jiàn páiあなたはあなたの弟と妹を持っています。 盾になる
我还不够守法
HSK 4
0:03s
wǒ hái bù gòu shǒu fǎ私はまだ法を守るには足りない
安欣 问你个事
HSK 1
0:03s
ān xīn wèn nǐ gè shìアンシンがあなたに聞いたことがあります
耽误你了
HSK 6
0:03s
dān wù nǐ leお邪魔しました
求您帮帮他
HSK 6
0:03s
qiú nín bāng bāng tā彼を助けてください
不是我不想帮
HSK 2
0:03s
bú shì wǒ bù xiǎng bāngいや助けたくない
雷声大雨点大
HSK 6
0:03s
léi shēng dà yǔ diǎn dà雷が鳴って大雨が降った