TV Series4,263 clips
2000年，意气风发的刑警安欣（张译饰）与倍受欺负的鱼贩子高启强（张颂文饰）相识，而后随着高启强逐渐偏离正途，安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌，两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年，在全国开展扫黑除恶常态化的背景下，中央督导组雷霆出击，安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞，最终京海市得以拨云见日清风正气。
Video Dialogue Clips from The Knockout
zhǐ yào duì jí tuán de fā zhǎn hǎoグループの発展に良い限り wǒ men dōu yào zhī chí tā私たちは彼を支持しなければならない。 xiàn zài wǒ shì dǒng shì huì zhǔ xí私は取締役会長です wǒ shì bài guò nín zuò gān diē de私はあなたにお父さんになってもらったことがあります wǒ ne xiàng nín bǎo zhèng私はあなたに保証します wǒ yī gǔ dōu bú huì shōu私は一株も受け取らない zhēn zhèng dì luò shí dào dì本格的に実施する wǒ bù shē wàng nǐ néng jiān chí xià qù私は高望みはしない あなたは続けることができます rú guǒ nǐ bù xī wàng luò dào hé wǒ yī yàng de jìng dìもしあなたが望まないなら 私と同じ立場になる yīn wèi zài wǒ men miàn qián de shì yī tóu guài shòu私たちの前にあるのは 怪獣だ tā zhǐ bù guò wēi bù zú dào dì xiàng wǒ men liàng yī liàng yá chǐそれはただ 取るに足らない 歯を見せて jiù yǐ jīng zú gòu sī suì wǒ men pǔ tōng rén de yī qièもう十分 私たち一般人のすべてを引き裂いて nǐ suǒ zài hū de yī qiè dōu shì tā men gōng jī de ruǎn lèiあなたが気にしていること 彼らの攻撃の弱点だ wǒ bù rěn xīn ràng nǐ yě xū dù guāng yīn私は忍びない あなたにも無駄な時間を nǐ kě yǐ xuǎn zé shāo diào zhè běn rì jì選択できます この日記を燃やして nǐ réng xuǎn zé jiān chí gū shēn fèn zhànあなたはまだ堅持することを選択します 孤身奮闘する wǒ mā tóng yì zán liǎ de shì le母は私たち二人のことに同意した tā zhī dào nǐ jiù le wǒ zhī hòu ba tā yě jiù kàn kāi le彼女はあなたが私を救ったことを知っていたでしょう 彼女も気に入った tā tí le sì diǎn yāo qiú hái shì xī wàng nǐ luò shí yī xià彼女は4つの要求を出した やはり実行してほしい hūn hòu yí dìng yào gēn bà bà mā mā zhù zài yì qǐ結婚後は必ず お父さんとお母さんは一緒に住んでいます。 nà zài shuō le lǎo liǎng kǒu yì zhí bǎ nǐ dāng ér ziそれ以上は 老夫婦はずっとあなたを息子だと思っている zhè yī jiā rén zhěng zhěng qí qí wēn wēn nuǎn nuǎn dì zài yì qǐ duō hǎo yaこの家族はきちんとしている 暖かくて暖かい 一緒にいてよかったね nǐ xiàn zài yǒu bà bà mā mā leあなたには今お父さんとお母さんがいます。 zuì zhòng yào de shì nǐ yǒu wǒ le一番大切なのはあなたに私がいることです。 
