TV Series4,263 clips
2000年，意气风发的刑警安欣（张译饰）与倍受欺负的鱼贩子高启强（张颂文饰）相识，而后随着高启强逐渐偏离正途，安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌，两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年，在全国开展扫黑除恶常态化的背景下，中央督导组雷霆出击，安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞，最终京海市得以拨云见日清风正气。
Video Dialogue Clips from The Knockout
nǐ men bǎ tán sī yán zěn me leあなたたちは譚思言をどうしたのですか。 jiù shì zhào lì dōng ràng wǒ shā le nǐ men de趙立冬です 私があなたたちを殺したのは jiāo huàn nǐ jiù wǒ dì xíng bù xíng弟を助けてくれ いいですか nǐ bāng tā xíng bù xíng彼を手伝ってあげてもいいですか。 nǐ xiàn zài fàn dú yǐ jīng gòu chéng sǐ zuì leあなたは今麻薬を売っています すでに死罪になっている xiàn zài zhǐ yǒu wǒ néng jiù nǐ今は私だけがあなたを救うことができます wǒ wèi zhào lì dōng bàn guò bù shǎo shì私は趙立冬のためにいろいろなことをしたことがある。 wǒ yí dìng néng jiù tā yào bù rán tā sǐ dìng le私はきっと彼を救うことができます さもないと彼は死んでしまう gē nǐ bié xiāng xìn tā nǐ qù sǐ ba兄 彼を信じるな お前は死ね dā bǎ shǒu dā bǎ shǒu qǐ zǒu手を組んで手を組む 立ち上がる liǎng diǎn sān shí wǔ fēn què rèn sǐ wáng zǒu ba2時35分 死亡確認 行こう wǒ dǎ diàn huà bào de jǐng gāng cái私が電話した警察はさっき wèi shén me fàn dú shì baなぜ麻薬を売っているのでしょうか nǎ biān bù hǎo yì sī zhè biān hǎoどちらが失礼ですか よし méi xiǎng dào tā jū rán zài dà tíng guǎng zhòng zhī xià思いもよらなかった 彼は意外にも大勢の前にいた bǎ shì qíng gěi bàn chéng le事を成し遂げることができた ér qiě hái xǐ tuō le zì jǐ de xián yíしかも洗い流した 自分の嫌疑 zhè ràng xiǎng zhǎo tā má fán de rén dōu méi yǒu bàn fǎ zài zhǎo tā má fán leこれは彼に迷惑をかけたい人に どうしようもない これ以上彼に迷惑をかけた ān xīn nǐ zǒng wèn wǒ yào tuō dào shén me shí hòu安欣君はいつも私に聞いている いつまで引きずるの dōu xiě chéng le jǔ bào xìn jì dào shěng lǐ leすべて通報状に書かれています 省に送った tā cóng zuó tiān qǐ jiù shī lián le shǒu jī guān jī彼はきのうから消息を絶った 携帯電話の電源を切る kě néng xià yí gè jiù lún dào wǒ le次は私の番かもしれない xiáng xì de nèi róng wǒ dōu jì zài yí gè bǐ jì běn lǐ詳細な内容 私はすべて1つのノートに覚えています xiàn zài lián yào shi yī bìng jì gěi nǐ今鍵まで一緒に送ってあげる 
