Love Has Fireworks poster

Love Has Fireworks

爱情有烟火

TV Series5,237 clips

投行小职员钱菲,原本沉浸在对人生的幸福规划中,但没想到,未婚夫汪若海选择了不再与她同行。从此,钱菲被迫开启了重新规划人生和事业的艰苦路途。富二代李亦非一心想做事业,只把爱情当作一种锦上添花,女友桂黎黎过不了没钱的创业日子,也离开了李亦非。在命运的捉弄下,有着完全不同人生观和爱情观的钱菲和李亦非,渐渐有了交集。钱菲为了还房贷,出租了一个房间给富二代李亦非,从此开启了和李亦非的合租生活。钱菲面对与自己完全相反的李亦非,在朋友、家人、同事的陪伴帮助下,用一颗永不妥协、积极进取的心勇敢面对困难和矛盾,快速成长。最终,钱菲和李亦非从合租在一起,到一起合作项目,从不停地发生碰撞,产生种种误会,到深入了解,最后相爱,并肩面对未来。

Video Dialogue Clips from Love Has Fireworks

5,237 clips · Page 16 of 219
这就是我们保荐方存在的意义
HSK 5
0:03s
zhè jiù shì wǒ men bǎo jiàn fāng cún zài de yì yìそれが主幹事の存在意義です。
我求您了 您就退给我定金吧
HSK 7
0:03s
wǒ qiú nín le nín jiù tuì gěi wǒ dìng jīn baお願いします。 手付金だけでも返してください。
实在退不了全款的话 退百分之八十也行
HSK 5
0:03s
shí zài tuì bù liǎo quán kuǎn de huà tuì bǎi fēn zhī bā shí yě xíng全額が無理なら、 80%でもいいです。
这合同上写着 我这实在是帮不了你
HSK 5
0:03s
zhè hé tóng shàng xiě zhe wǒ zhè shí zài shì bāng bù liǎo nǐ契約書にも書いてあります。 これはさすがに、私ではどうにもできません。
您帮得了 您帮得了的
HSK 2
0:03s
nín bāng dé le nín bāng dé le deできますよ、できるはずです。
你这脸色这么难看 你是不是生病了
HSK 5
0:03s
nǐ zhè liǎn sè zhè me nán kàn nǐ shì bú shì shēng bìng le顔色、すごく悪いけど。 具合悪いんじゃないの?
你再怎么说都没有用 行行行 就这样了啊
HSK 3
0:03s
nǐ zài zěn me shuō dōu méi yǒu yòng xíng xíng xíng jiù zhè yàng le a何を言っても無駄ですよ。 はいはい、もうそれで終わりです。
干吗呢 装病讨钱呢
HSK 1
0:03s
gàn má ne zhuāng bìng tǎo qián ne何してんの?仮病で金せびってんの?
这房东的事怎么老让我遇到啊
HSK 4
0:03s
zhè fáng dōng de shì zěn me lǎo ràng wǒ yù dào aなんで大家のトラブル、いつも俺なんだよ。
我不走 没退我钱我哪儿也不去 什么时候了
HSK 5
0:03s
wǒ bù zǒu méi tuì wǒ qián wǒ nǎ ér yě bù qù shén me shí hòu le行かない。 金を返してもらうまで、どこにも行かない。 こんな時に何言ってんだ。
钱重要还是命重要啊 定金不退这是常识懂不懂
HSK 7
0:03s
qián zhòng yào hái shì mìng zhòng yào a dìng jīn bù tuì zhè shì cháng shí dǒng bù dǒng金が大事か、命が大事か、どっちだよ! 手付金は戻らないのが常識だろ、分かるか?
去哪儿 去医院
HSK 1
0:03s
qù nǎ ér qù yī yuànどこへ? 病院だ。
回家就行了 我这个不是病
HSK 3
0:03s
huí jiā jiù xíng le wǒ zhè ge bú shì bìng家に帰ればいい。これは病気じゃない。
师傅 等她吃完药再开车吧
HSK 4
0:03s
shī fù děng tā chī wán yào zài kāi chē ba運転手さん、彼女が薬を飲み終えてから出して。
怎么不进去啊 在这干嘛 我想让你帮我一个忙
HSK 6
0:03s
zěn me bù jìn qù a zài zhè gàn má wǒ xiǎng ràng nǐ bāng wǒ yí gè mángなんで入らないの? ここで何してるの? ひとつ頼みたいことがあるの。
怎么了 麻烦你帮我跟李亦非说一下 我要跟他分手
HSK 5
0:03s
zěn me le má fán nǐ bāng wǒ gēn lǐ yì fēi shuō yī xià wǒ yào gēn tā fēn shǒuどうしたの? 悪いけど、リー・イーフェイに伝えてくれる? あいつと別れるって。
所以你可以跟我解释 这照片到底怎么回事了吗
HSK 4
0:03s
suǒ yǐ nǐ kě yǐ gēn wǒ jiě shì zhè zhào piān dào dǐ zěn me huí shì le maだから、私に説明して。 この写真、いったいどういうこと?
师傅 等她吃完药再开车吧
HSK 4
0:03s
shī fù děng tā chī wán yào zài kāi chē ba運転手さん、彼女が薬を飲み終えてから発車してください。
别以为我不了解你们女生
HSK 3
0:03s
bié yǐ wéi wǒ bù liǎo jiě nǐ men nǚ shēng俺が女の子のこと分かってないと思うなよ。
你说说你啊 明明知道自己肚子会疼
HSK 6
0:03s
nǐ shuō shuō nǐ a míng míng zhī dào zì jǐ dǔ zi huì téngまったく、お前さ。 お腹が痛くなるって分かってるのに、
我告诉你 照顾好自己的身体
HSK 3
0:03s
wǒ gào sù nǐ zhào gù hǎo zì jǐ de shēn tǐいいか。 自分の体はちゃんと労われ。
才有本钱去争权夺利知道吗
HSK 7
0:03s
cái yǒu běn qián qù zhēng quán duó lì zhī dào maそれでこそ権力争いする余裕ができる、いいな。
完了 电梯坏了
HSK 3
0:03s
wán le diàn tī huài le終わった、エレベーター壊れてる。
走上去吧 你能行吗
HSK 3
0:03s
zǒu shàng qù ba nǐ néng xíng ma階段で上がろう。 大丈夫なの?