Love Has Fireworks poster

Love Has Fireworks

爱情有烟火

TV Series5,237 clips

投行小职员钱菲,原本沉浸在对人生的幸福规划中,但没想到,未婚夫汪若海选择了不再与她同行。从此,钱菲被迫开启了重新规划人生和事业的艰苦路途。富二代李亦非一心想做事业,只把爱情当作一种锦上添花,女友桂黎黎过不了没钱的创业日子,也离开了李亦非。在命运的捉弄下,有着完全不同人生观和爱情观的钱菲和李亦非,渐渐有了交集。钱菲为了还房贷,出租了一个房间给富二代李亦非,从此开启了和李亦非的合租生活。钱菲面对与自己完全相反的李亦非,在朋友、家人、同事的陪伴帮助下,用一颗永不妥协、积极进取的心勇敢面对困难和矛盾,快速成长。最终,钱菲和李亦非从合租在一起,到一起合作项目,从不停地发生碰撞,产生种种误会,到深入了解,最后相爱,并肩面对未来。

Video Dialogue Clips from Love Has Fireworks

5,237 clips · Page 6 of 219
好好 就是因为她总行了吧
HSK 4
0:03s
hǎo hǎo jiù shì yīn wèi tā zǒng xíng le ba分かった分かった、あの女のせいでいいだろ。
我跟你真的没有什么好说的
HSK 2
0:03s
wǒ gēn nǐ zhēn de méi yǒu shén me hǎo shuō deもう君とは、本当に話すことがない。
你先跟我说说呀 行 别吃了 别吃了
HSK 5
0:03s
nǐ xiān gēn wǒ shuō shuō ya xíng bié chī le bié chī leまず私に話してよ。 わかった、食べなくていい、食べなくていい。
不是 那女的到底是谁呀 他俩怎么认识的
HSK 5
0:03s
bú shì nà nǚ de dào dǐ shì shuí ya tā liǎ zěn me rèn shí deちょっと待って、あの女っていったい誰なの? あの2人、どうやって知り合ったの?
怎么就搞到一块去了呢
HSK 5
0:03s
zěn me jiù gǎo dào yī kuài qù le neなんで付き合うことになったの?
那是谁不重要了
HSK 3
0:03s
nà shì shuí bú zhòng yào leあれが誰かなんて、もうどうでもいい。
重要的是他不想跟我走下去
HSK 3
0:03s
zhòng yào de shì tā bù xiǎng gēn wǒ zǒu xià qù大事なのは、あいつが私と続けたくないってこと。
好了好了 我在呢啊
HSK 2
0:03s
hǎo le hǎo le wǒ zài ne aはいはい、ここにいるよ
我钱菲在这里发誓
HSK 7
0:03s
wǒ qián fēi zài zhè lǐ fā shìこの場で、私チェン・フェイが誓う。
我们以后 一定会有一个属于自己的家
HSK 5
0:03s
wǒ men yǐ hòu yí dìng huì yǒu yí gè shǔ yú zì jǐ de jiāこれから俺たちは、 必ず自分たちの家を手に入れる。
永远不会被别人赶出来
HSK 4
0:03s
yǒng yuǎn bú huì bèi bié rén gǎn chū láiもう二度と、誰にも追い出されない。
我汪若海发誓 三年之内
HSK 7
0:03s
wǒ wāng ruò hǎi fā shì sān nián zhī nèi私ワン・ルオハイが誓う。 3年以内に、
我一定让你住上又大又好的房子
HSK 3
0:03s
wǒ yí dìng ràng nǐ zhù shàng yòu dà yòu hǎo de fáng zi必ず広くていい家に住まわせる。
我会买一个更大更好的房子 送给你
HSK 3
0:03s
wǒ huì mǎi yí gè gèng dà gèng hǎo de fáng zi sòng gěi nǐもっと広くていい家を買う。 それを君に贈る。
谁呀你们 跟我们去酒吧呗
HSK 5
0:03s
shuí ya nǐ men gēn wǒ men qù jiǔ bā beiあんたら誰? 俺らとバー行こうよ
放开我 别蹲下 我不去
HSK 6
0:03s
fàng kāi wǒ bié dūn xià wǒ bù qù離してって! しゃがむなよ、私は行かない!
走走走 跟我们走呗 走啦 放开我
HSK 6
0:03s
zǒu zǒu zǒu gēn wǒ men zǒu bei zǒu la fàng kāi wǒ行け行け行け 俺らと行こうよ、ほら行け 離しなさい!
别客气啊 走啊
HSK 4
0:03s
bié kè qì a zǒu a遠慮すんな、行こうぜ
不是 你要睡别在这儿睡啊 起来 起来 起来
HSK 2
0:03s
bú shì nǐ yào shuì bié zài zhè ér shuì a qǐ lái qǐ lái qǐ láiいや、寝るならこんなとこで寝るなよ 立て 立て 立て
我碰到你就没好事
HSK 2
0:03s
wǒ pèng dào nǐ jiù méi hǎo shìお前に会うとロクなことがない
来 来 来 给 打家里 家里打电话 快 快 快
HSK 2
0:03s
lái lái lái gěi dǎ jiā lǐ jiā lǐ dǎ diàn huà kuài kuài kuàiほら ほら ほら ほら、家に…家に電話しろ 早く 早く 早く!
这大半夜的我给你送哪儿去啊
HSK 2
0:03s
zhè dà bàn yè de wǒ gěi nǐ sòng nǎ ér qù aこんな真夜中に、どこへ送れってんだよ
我遇上你我准没好事
HSK 4
0:03s
wǒ yù shàng nǐ wǒ zhǔn méi hǎo shìお前に会うと、ろくなことにならない
还亏了这位好心的司机 不然我又是喝多了
HSK 7
0:03s
hái kuī le zhè wèi hǎo xīn de sī jī bù rán wǒ yòu shì hē duō leこの親切な運転手さんのおかげだよ じゃなきゃ、また酔い潰れて