TV Series3,628 clips
大理寺卿沈毅因卷入晋王案，全家惨遭灭门，其女沈莞借用秦府九娘子秦莞的身份逃到荆州。原本柔弱可欺的秦莞“性情大变”，不仅会治病救人，还能剖尸探案，顺带将秦府的伯母庶妹姨娘刁奴治得服服帖帖。探案期间秦莞结识了睿王世子燕迟，燕迟一心为晋王翻案，与秦莞为父昭雪的目标不谋而合，二人一起回京，途中联手破获了各式诡谲大案。回京后，一具意外发现的骸骨让晋王案得以重提，燕迟和秦莞一起慢慢接近了案件的真相，发现了皇宫里深藏的惊天秘密。
Video Dialogue Clips from Coroner's Diary
ruì wáng gèng wú zòng róng tān fǔ shōu mǎi rén xīn yī shuō睿王が汚職を容認して 人心を買収したことは十分に証明できません mù hòu zhǔ shǐ lìng yǒu qí rén黒幕は別の人がいます yī chén qīn yǎn suǒ jiàn qīn ěr suǒ wén私が自分の目にしたのも 耳にしたのも duì hù bù bīng bù dōu chā dé jìn shǒu de rén戸部も兵部も 手を突っ込める者は jiē bù rú zhōng yǒng hóu fǔ qín bā niáng zǐ忠勇侯邸の秦八嬢に及びません cǐ shì bù yòng qǐng shì leこのことは奏上する必要はない jùn zhǔ wǔ dé yě tài hǎo le郡主の踊りは見事ですね wǒ suī shì léi zhuì què yě yǒu yòng chù私は邪魔者ですが 役に立つこともあるよ wǒ néng shuō huà néng gěi rén jiě mèn話すことができるだけでなく 気晴らしをさせることもできる bù xiàng yǒu de rén lǐ dōu bù lǐ nǐある人と違って あなたに目もくれない wǒ suī wǔ gōng chà zhè yǎn shén hái suàn còu hé武芸は劣るが 目はまあまあだ zài bù jì yě néng gěi nǐ dǎng dǎng dāo ba少なくとも身代わりになれるだろう kě yǐ yǔ tā xiāng rú yǐ mò de nǚ zǐ苦楽を共にできる女性を一人見つけるなら wǒ yě bù bì duō cǐ yī jǔ le私も余計なことをする必要はない wú lùn shì jiā shì pǐn xué cái néng wǒ dōu néng gěi tā yōu zhōng bá yōu le家柄でも品行でも才能でも 最も優れる相手を見つけられる nà zhǎng xiàng ne zhǎng xiàng yě bù néng bǐ wǒ chà容姿でも 私より劣ってはいけない kě shì wǒ néng kàn jiàn a nǐ zhè jiù yǒu diǎn bù jiǎng lǐ leでも私は見えるわよ それはちょっと理不尽だね bǐ nǐ zhǎng dé hái hǎo kàn zhè shì shàng wǒ hái néng gòu zhǎo dào maあなたより美しい人なんて この世にいないだろう xíng xíng xíng míng tiān wǒ jiù qù zhǎoわかった わかったよ 明日必ず探に行くよ èr wèi zǔ zōng wǒ kě shéi de zhèng dōu zuò bù liǎoお二人様 私は何も証言もできません zhǎo bù zhe hǎo kàn de kàn bù qīngきれいな人が見つからない よく見えないから chǒu zhè liǎn zàng de wǒ bāng nǐ cā yī cā ya顔が汚れているよ 拭いてあげて wǒ kàn nǐ zhēn shì huó nì le本当に命が嫌になるだろう nǐ yě bù pèi pèng yī xiàあなたが触れる資格もない 
