About Love poster

About Love

玫瑰丛生

TV Series2,579 clips

对待爱情认真而小心的李晓兮与小贝邂逅,两人开始了一段浪漫的恋爱。小贝的忠诚和坚定给予李晓兮力量,让李晓兮逐渐克服心中对爱情的不安全感。小贝也在李晓兮的陪伴和包容下,治愈了心中的旧伤痛,逐渐释怀,学会珍惜。呵护情感的过程中让李晓兮与小贝看到了爱情的更多面,共同经历了很多困难,最终得到了成长,收获了真挚的爱情。

Video Dialogue Clips from About Love

2,579 clips · Page 15 of 108
怎么了 不开心呀
HSK 5
0:03s
zěn me le bù kāi xīn yaどうしたの?元気ないの?
带你见这帮奇葩会吓到你呢
HSK 3
0:03s
dài nǐ jiàn zhè bāng qí pā huì xià dào nǐ neこの変な連中に会わせたら驚くかと。
女人是不是特别喜欢瞎猜啊
HSK 3
0:03s
nǚ rén shì bú shì tè bié xǐ huān xiā cāi a女って、やたら勘ぐるもんなの?
只不过我抓不到把柄罢了
HSK 7
0:03s
zhǐ bù guò wǒ zhuā bú dào bǎ bǐng bà leただ、証拠を掴めないだけ。
女人就会患得患失啊
HSK 3
0:03s
nǚ rén jiù huì huàn dé huàn shī a女は不安で揺れるのよ。
爱老宫爱得死去活来的
HSK 2
0:03s
ài lǎo gōng ài dé sǐ qù huó lái deラオ・ゴンに夢中で、命がけだった。
这还用想 老宫不是柳下惠
HSK 3
0:03s
zhè hái yòng xiǎng lǎo gōng bú shì liǔ xià huì考えるまでもない。ラオ・ゴンは柳下恵じゃない。
我想如果换做是我的话
HSK 3
0:03s
wǒ xiǎng rú guǒ huàn zuò shì wǒ de huà俺だったとしても、
嫂子 你别听他瞎扯
HSK 7
0:03s
sǎo zi nǐ bié tīng tā xiā chě嫂子、こいつの戯言は聞かないで。
这件事本身就是一场骗局
HSK 6
0:03s
zhè jiàn shì běn shēn jiù shì yī cháng piàn júこの件そのものが、最初から罠なんだ。
这雨禾是希望老宫上钩的
HSK 2
0:03s
zhè yǔ hé shì xī wàng lǎo gōng shàng gōu deユー・ホーはラオ・ゴンに引っかかってほしかった。
你的意思是说她盼着老宫劈腿
HSK 7
0:03s
nǐ de yì si shì shuō tā pàn zhe lǎo gōng pī tuǐつまり、浮気してほしかったってこと?
没人希望自己遭受背叛
HSK 7
0:03s
méi rén xī wàng zì jǐ zāo shòu bèi pàn誰だって裏切られたくはない。
这一切都情有可原
HSK 4
0:03s
zhè yī qiè dōu qíng yǒu kě yuánそれ自体は、まだ分からなくもない。
但问题就出在太过刻意了
HSK 7
0:03s
dàn wèn tí jiù chū zài tài guò kè yì leいや、問題は「わざと」すぎたことだ。
你们听过螳螂吃夫的故事吧
HSK 3
0:03s
nǐ men tīng guò táng láng chī fū de gù shì baカマキリがオスを食う話、聞いたことあるだろ。
我的意思是说
HSK 2
0:03s
wǒ de yì si shì shuōつまりさ、
她应该没有理由这么做吧
HSK 5
0:03s
tā yīng gāi méi yǒu lǐ yóu zhè me zuò baそんなことする理由がないでしょ。
魅力不够 太无能了呢
HSK 7
0:03s
mèi lì bù gòu tài wú néng le ne魅力不足で無能だったのかって。
强势告白 主动出击
HSK 7
0:03s
qiáng shì gào bái zhǔ dòng chū jī強気に告白して、先に仕掛けた。
还真是个让人深恶痛绝的坏女人
HSK 3
0:03s
hái zhēn shì gè ràng rén shēn wù tòng jué de huài nǚ rén本当に虫唾が走る悪い女だな。
回家之后早点休息
HSK 4
0:03s
huí jiā zhī hòu zǎo diǎn xiū xī家に帰ったら早く休んで。
不用送我了 我自己上去就行
HSK 3
0:03s
bù yòng sòng wǒ le wǒ zì jǐ shàng qù jiù xíng送らなくていいよ。自分で上がるから。
那你回去之后好好睡一觉
HSK 6
0:03s
nà nǐ huí qù zhī hòu hǎo hǎo shuì yī jiàoじゃあ帰ったら、ちゃんと寝て。