TV Series2,851 clips
天赋卓然的万灵之主贺思慕，在休沐觅食时意外遇见了小将军段胥。携带着她故人之物的这个小将军似乎并非真正的段胥？两人你来我往互相试探，贺思慕终于了解了段胥黑暗的过往以及心中的志向，而段胥也发现了贺思慕的坚守和孤独。寿命不过百年的凡人和四百岁仍是少女的恶鬼，以爱意抵抗时间洪流。
Video Dialogue Clips from Love Beyond the Grave
què dào mào àn rán shǒu zài tā shēn biānそれでも白々しく彼女のそばに仕える tā huì bǎ nǐ qiān dāo wàn guǎ deお前を千切りにするだろう nán guài zhī qián nǐ nà me jǐn zhāngだから以前あれほど焦っていたのか fèi huà kě zhēn duō無駄口が多い zǎo jiù bù bǐ dāng chū leもう昔のままではない nǐ men táo bù liǎoお前たちは逃げられない mǎ shàng jiù shì wǒ de leすぐに余のものになる wǒ men gāi hǎo hǎo qìng zhù yī fān盛大に祝うべきだな gū shēn yī rén qù píng luànたった一人で鎮圧に向かった nǐ zǒng shuō wǒ xiǎng yào de shì zhì gāo wú shàng de quán lìお前はいつも、余が欲しいのは 至高無上の権力だと言うが nà shí hòu wǒ xiǎng duó líng zhǔ zhī wèi wǒ méi yǒu bié de xuǎn zéあの時、余は霊主の座を奪おうとした 他に選択肢はなかった wǒ zhǐ néng shā le tā余は彼を殺すしかなかった nǐ hái shì bù kěn jiē shòu wǒそれでも、お前は余を受け入れない wǒ zhǐ néng bǎ nǐ suǒ zài zhè ér leなら、ここに閉じ込めるしかない bù guò zhè xiē shì qíng dōu yǐ jīng bú zhòng yào leだが、そんなことは もう重要ではない nǐ xiǎng qù nǎ ér wǒ dōu péi zhe nǐお前がどこへ行きたいとしても 余がずっと付き添う zhǐ yào nǐ bié lí kāi wǒただ、余のもとを離れるな zhè jiàn shì qíng zhēn de yǒu nà me zhòng yào maそのことが そんなに大事なのか wǒ men liǎng gè zhī jiān huì bù yí yàng ma私たちの間は 何か変わっていたのか nǐ bú shì xiǎng gěi tā bào chóu ma仇を討ちたいのだろう nà jīn tiān jiù zài zhè ér zuò gè liǎo duànなら今日、ここで 決着をつけよう shuí zhǔn nǐ zhè me gēn běn zūn shuō huà de誰がそんなふうに 余に口を利くことを許した nǐ lái cǐ bù jiù shì wèi le xún qiú wǒ de bāng zhù maここへ来たのは 余の助けを求めるためだろう nǐ bù guò jiù shì yī méi qí ziお前はただの駒にすぎん 
