Love Beyond the Grave poster

Love Beyond the Grave

白日提灯​

TV Series2,851 clips

天赋卓然的万灵之主贺思慕,在休沐觅食时意外遇见了小将军段胥。携带着她故人之物的这个小将军似乎并非真正的段胥?两人你来我往互相试探,贺思慕终于了解了段胥黑暗的过往以及心中的志向,而段胥也发现了贺思慕的坚守和孤独。寿命不过百年的凡人和四百岁仍是少女的恶鬼,以爱意抵抗时间洪流。

Video Dialogue Clips from Love Beyond the Grave

2,851 clips · Page 108 of 119
惩治为祸人间的恶灵 本来就是我星卿宫的
HSK 7
0:03s
chéng zhì wèi huò rén jiān de è líng běn lái jiù shì wǒ xīng qīng gōng de人間に害をなす悪霊を討つのは もとより我が星卿宮の
这话我可以厚着脸皮 帮你带一次
HSK 3
0:03s
zhè huà wǒ kě yǐ hòu zhe liǎn pí bāng nǐ dài yī cìその伝言なら、私が面の皮を厚くして 一度だけ運んでやれる
老祖宗是不会答应的
HSK 4
0:03s
lǎo zǔ zōng shì bú huì dā yìng deご先祖さまは許さないだろう
她一直对你 都是挺纵容的
HSK 7
0:03s
tā yì zhí duì nǐ dōu shì tǐng zòng róng deあの方はずっとお前に かなり甘かった
近来攸州陡增好多恶灵 就跟赶集一样
HSK 6
0:03s
jìn lái yōu zhōu dǒu zēng hǎo duō è líng jiù gēn gǎn jí yī yàng近ごろ攸州で悪霊が急に増えました まるで市に集まるみたいに
着实费了好些力气
HSK 7
0:03s
zhe shí fèi le hǎo xiē lì qì本当にずいぶん骨が折れました
不打算再见他了吗
HSK 3
0:03s
bù dǎ suàn zài jiàn tā le maもう二度と彼に会わないおつもりですか
他嘱托我给您带句话 他说
HSK 7
0:03s
tā zhǔ tuō wǒ gěi nín dài jù huà tā shuō彼から、あなたへ伝言を託されました 彼は
那我也是受人之托 忠人之事嘛
HSK 6
0:03s
nà wǒ yě shì shòu rén zhī tuō zhōng rén zhī shì ma私も頼まれごとですから 務めは果たさねばなりません
果然 什么事都瞒不过老祖宗
HSK 7
0:03s
guǒ rán shén me shì dōu mán bù guò lǎo zǔ zōngやはり ご老祖さまには何も隠せませんね
我能寻着法子救他
HSK 7
0:03s
wǒ néng xún zhāo fǎ zi jiù tā助ける方法を見つけられると思っていて
但是我救不了
HSK 5
0:03s
dàn shì wǒ jiù bù liǎoでも、救えませんでした
你要去见他一面吗
HSK 1
0:03s
nǐ yào qù jiàn tā yí miàn ma彼に一度会いに行きますか
应该是没有比老祖宗 更好的灵主了
HSK 3
0:03s
yīng gāi shì méi yǒu bǐ lǎo zǔ zōng gèng hǎo de líng zhǔ leご老祖さまほど 立派な霊主はいないでしょう
居然被你看出来了
HSK 5
0:03s
jū rán bèi nǐ kàn chū lái le見抜かれてしまいましたね
我刚才这一口老血 吐出来 觉得
HSK 6
0:03s
wǒ gāng cái zhè yī kǒu lǎo xuè tǔ chū lái jué deさっき吐いた血のおかげで 吐き出したら なんだか
神清气爽多了
HSK 1
0:03s
shén qīng qì shuǎng duō leずいぶん楽になりました
就别喝了吧
HSK 2
0:03s
jiù bié hē le ba飲まなくてもいいでしょう
你明知道这药对我无用
HSK 2
0:03s
nǐ míng zhī dào zhè yào duì wǒ wú yòngこの薬が私に効かないと知っているのに
这是我为崇军 准备的一大杀器
HSK 3
0:03s
zhè shì wǒ wèi chóng jūn zhǔn bèi de yī dà shā qìこれは崇軍のために 用意した大きな切り札だ
段帅真是个人才啊
HSK 7
0:03s
duàn shuài zhēn shì gè rén cái a段帥はまさに逸材ですな
之前北崇大司祭 用毒药装神弄鬼 扰乱军心
HSK 7
0:03s
zhī qián běi chóng dà sī jì yòng dú yào zhuāng shén nòng guǐ rǎo luàn jūn xīn先日は北崇の大司祭が 毒で怪しげな真似をして 軍心を乱しましたが
我都能想到用它 对付崇军有多痛快
HSK 7
0:03s
wǒ dōu néng xiǎng dào yòng tā duì fù chóng jūn yǒu duō tòng kuàiこれを使って 崇軍を叩く痛快さが目に浮かびます
你们三人也是有缘哪
HSK 1
0:03s
nǐ men sān rén yě shì yǒu yuán nǎお前たち三人も縁があるな