Love Beyond the Grave poster

Love Beyond the Grave

白日提灯​

TV Series2,851 clips

天赋卓然的万灵之主贺思慕,在休沐觅食时意外遇见了小将军段胥。携带着她故人之物的这个小将军似乎并非真正的段胥?两人你来我往互相试探,贺思慕终于了解了段胥黑暗的过往以及心中的志向,而段胥也发现了贺思慕的坚守和孤独。寿命不过百年的凡人和四百岁仍是少女的恶鬼,以爱意抵抗时间洪流。

Video Dialogue Clips from Love Beyond the Grave

2,851 clips · Page 25 of 119
就凭这种程度
HSK 5
0:03s
jiù píng zhè zhǒng chéng dùその程度で
你假扮林钧入戏太深
HSK 4
0:03s
nǐ jiǎ bàn lín jūn rù xì tài shēnリン・ジュンを演じるのにのめり込みすぎて
这事要是 告诉他的死对头丰莱
HSK 4
0:03s
zhè shì yào shì gào sù tā de sǐ duì tou fēng láiこの件を 宿敵のフェン・ライに伝えたら
一切自有分晓
HSK 4
0:03s
yī qiè zì yǒu fēn xiǎoすべては明らかになる
你这辈子都在扮演 形形色色的各色人等
HSK 7
0:03s
nǐ zhè bèi zi dōu zài bàn yǎn xíng xíng sè sè de gè sè rén děngお前は一生、演じ続けてきた さまざまな人間をな
大约你从没活成过一个 热烈坦荡的人吧
HSK 5
0:03s
dà yuē nǐ cóng méi huó chéng guò yí gè rè liè tǎn dàng de rén baおそらくお前は一度も 熱く真っ直ぐな人間として生きたことがない
心甘情愿赴死之时 你可曾有过一丝动摇
HSK 7
0:03s
xīn gān qíng yuàn fù sǐ zhī shí nǐ kě zēng yǒu guò yī sī dòng yáo進んで死に赴いた時 少しでも心が揺れたか
增派兵力 严加看守 是
HSK 7
0:03s
zēng pài bīng lì yán jiā kān shǒu shì兵を増派しろ 厳重に監視せよ はっ
活着的时候 连自己的名字都用不了
HSK 4
0:03s
huó zhe de shí hòu lián zì jǐ de míng zì dōu yòng bù liǎo生きている間 自分の名すら名乗れない
还说什么神仙鬼怪
HSK 7
0:03s
hái shuō shén me shén xiān guǐ guàiそれで仙人だの鬼だのと語るのか
你自己都要变成鬼怪了
HSK 3
0:03s
nǐ zì jǐ dōu yào biàn chéng guǐ guài leあなた自身が鬼になってしまいますよ
你现在可是在敌营
HSK 3
0:03s
nǐ xiàn zài kě shì zài dí yíng今あなたは敵陣にいる
眼下蒴州城 也是风雨飘摇
HSK 7
0:03s
yǎn xià shuò zhōu chéng yě shì fēng yǔ piāo yáo今の蒴州城も 風前の灯だ
说好了要请殿下看戏
HSK 5
0:03s
shuō hǎo le yào qǐng diàn xià kàn xì殿下に芝居を見せると約束した
怎么能委屈殿下 亲自上场
HSK 7
0:03s
zěn me néng wěi qū diàn xià qīn zì shàng chǎng殿下に無理をさせて 自ら舞台に上がらせるわけにはいかない
这世上就没有什么镣铐 能铐得住我
HSK 2
0:03s
zhè shì shàng jiù méi yǒu shén me liào kào néng kào dé zhù wǒこの世に、私を縛れる枷などない 私を繋ぎ止められるものはな
没有把你琵琶骨 给你穿起来
HSK 3
0:03s
méi yǒu bǎ nǐ pí pá gǔ gěi nǐ chuān qǐ láiお前の琵琶骨を 貫いておかなかったことを
早日凯旋
HSK 7
0:03s
zǎo rì kǎi xuán一日も早く凱旋を
在这儿 梁人在这儿 快抓住他
HSK 2
0:03s
zài zhè ér liáng rén zài zhè ér kuài zhuā zhù tāここにいる! 梁の奴がここにいる! 早く捕まえろ!
给我活捉他 活捉有赏 是
HSK 5
0:03s
gěi wǒ huó zhuō tā huó zhuō yǒu shǎng shì生け捕りにしろ! 生け捕りにすれば褒美だ! はっ!
务必把梁人给我找出来 是
HSK 7
0:03s
wù bì bǎ liáng rén gěi wǒ zhǎo chū lái shì必ず梁の奴を見つけ出せ! はっ!
马惊了 马惊了
HSK 3
0:03s
mǎ jīng le mǎ jīng le馬が暴れた! 馬が驚いてる!
快 走水啦 快救火 快救火 打水来
HSK 6
0:03s
kuài zǒu shuǐ la kuài jiù huǒ kuài jiù huǒ dǎ shuǐ lái急げ! 火事だ!早く消せ! 早く消火しろ! 水を持って来い!
营帐着火了 快去救火
HSK 4
0:03s
yíng zhàng zháo huǒ le kuài qù jiù huǒ天幕が燃えてる!早く消火だ!