TV Series2,851 clips
天赋卓然的万灵之主贺思慕，在休沐觅食时意外遇见了小将军段胥。携带着她故人之物的这个小将军似乎并非真正的段胥？两人你来我往互相试探，贺思慕终于了解了段胥黑暗的过往以及心中的志向，而段胥也发现了贺思慕的坚守和孤独。寿命不过百年的凡人和四百岁仍是少女的恶鬼，以爱意抵抗时间洪流。
Video Dialogue Clips from Love Beyond the Grave
xiǎo xiǎo jiě jiě zěn me néng chī nà me duō dōng xī le小小姐姐、 どうしてそんなに食べられるようになったの？ wǒ shuō le jiù dāng shì wǒ duō cì mào fàn de péi lǐ ba言っただろう これは私からの 度重なる無礼への詫びだと思ってくれ nǐ hái yǒu gōng fu zuò zhè xiē xiǎo wán yì érそんな小細工をする暇があるとは ずいぶん余裕だな xiǎo xiǎo jiě jiě xiǎo xiǎo jiě jiě xiǎo xiǎo jiě jiě nǐ yào qù nǎ ér小小姐姐！ 小小姐姐！ 小小姐姐、どこへ行くの？ nǐ yǐ qián bú shì lián dòng dōu lǎn de dòng ma前は 動くのも面倒がってたのに zěn me zhè liǎng tiān měi tiān dōu yào chū qù guàngどうしてこの二日、 毎日出かけてるの？ jiě jiě yǒu qián jiù ài guàng jiēお姉さんはお金があるから、買い物が好きなの xiǎo xiǎo jiě jiě yǐ qián zuì bù xǐ huān còu rè nào le小小姐姐は前は 人混みが一番嫌いだったのに suàn le gēn jiě jiě wán qù leまあいいや、お姉ちゃんと遊びに行こ jiāng jūn zhǔn bèi de yuán lái shì jiāng jūn tè yì zhǔn bèi de将軍が用意したの？ 将軍が特別に用意したものだったのね chén yīng nǐ shì shuí沈英！ お前は誰だ zhòng yào de shì nǐ shēn biān de hè xiǎo xiǎo yòu shì shuí重要なのは お前のそばの賀小小が何者かだ tā shì jiǎ de bú shì jiǎ deあの人は偽物…違う 偽物だ zhè shuí a zhè shì shuí a誰だよ、こいつは！誰なんだ！ zhè dà hǎo de rì zi zěn me huì yǒu yāo xiéこんなめでたい日に、 どうして妖邪が出るんだ！ tā yào hài wǒ tā yào hài wǒ shuí yào hài nǐあいつが私を殺そうとしてる！ あいつが私を殺そうとしてる！ 誰がお前を害するって？ wǒ dào dǐ gāi yòng shén me fāng shì lái pàn duàn qíng kuàng私はいったい、どうやって 状況を判断すればいい？ wǒ zhè máo shǒu máo jiǎo de shí zài duì bú zhù私が不器用なもので、 本当に申し訳ありません。 méi shì jiù hǎo méi shì jiù hǎo無事ならよかった、よかった。 gēn fāng cái zài yǔ zhōng lèng shén de nǐ jiǎn zhí jiù shì pàn ruò liǎng rénさっき雨の中で呆けていたお前とは、 まるで別人みたいだ。 wǒ shì pà nǐ ruò shāng le wǔ gǎnお前が五感を損ねるのが怖いんだ。 nà wǒ qǐ bù shì bái bái xǔ le nǐ yí gè yuàn wàngそうなったら俺は、無駄に お前の願いを一つ叶えたことになる。 zuì jìn zěn me méi jiàn nǐ gēn hè gū niáng zài yì qǐ a最近、どうして姿を見ないの？ 賀姑娘と一緒にいるんだよ nǐ yào zài zhè me tàn qì xià qùこのままため息ばかりだと 
