TV Series2,851 clips
天赋卓然的万灵之主贺思慕，在休沐觅食时意外遇见了小将军段胥。携带着她故人之物的这个小将军似乎并非真正的段胥？两人你来我往互相试探，贺思慕终于了解了段胥黑暗的过往以及心中的志向，而段胥也发现了贺思慕的坚守和孤独。寿命不过百年的凡人和四百岁仍是少女的恶鬼，以爱意抵抗时间洪流。
Video Dialogue Clips from Love Beyond the Grave
qián wǎng běi hǎi qián xīn xiū liàn北海へ赴いて修練に没頭した。 tā tiǎo zhàn sī mù bù wèi líng zhǔ zhī wèi彼がスームーに挑むのは 霊主の座のためじゃない。 zhǐ wèi chéng wéi zuì qiáng最強になるためだけだ。 sān bǎi nián lái néng káng dào xiàn zài de300年の間で ここまで持ちこたえたのは nǐ wèi hé yào yì qì yòng shìなぜ意地を張る。 chén shàng cì shū le zhī hòu biàn jué dìng臣は前回敗れてから決めております。 chén yǔ diàn xià suǒ xiǎng bù tóng臣は殿下とは考えが違います。 biàn yǔ sǐ wú yì生きていても死と同じです。 nà wǒ biàn rú nǐ suǒ yuànお前の望み通りにしてやろう。 tā de kě pà nǐ méi jiàn shí guò彼女の恐ろしさは お前はまだ見ていない。 bài jiàn líng zhǔ霊主に拝謁いたします。 zhè chì líng mì fǎ dé yǒu shàng qiān nián méi chū xiàn guò le baこの赤凌の秘法は 少なくとも千年は 姿を見せていなかったはずだな。 yuè shì líng lì qiáng dà yuè nán yìng fù wǒ men zhè zhāo霊力が強いほど この技は防ぎにくい。 zhè mì fǎ de dǎi dú zhī chù jiù shì xī qǔ líng lìこの秘法の厄介な点は、 霊力を吸い取り、 yǐ qí líng lì hái zhì qí líng zhī shēnその霊力で相手を返り討ちにすることだ。 nà wǒ men jiù bú kè qì leこちらも遠慮はしません。 nǐ men zhè qiè qǔ líng lì de zhāo shìお前たちの霊力を盗む技など、 yǐ wéi wǒ méi jiàn guò ma私が見たことがないと思ったか？ nǐ men shòu bù liǎo zhè gǔ qiáng dà de líng lì deお前たちはこの 強大な霊力に liǎng zhǐ fán rén de cāng yíng鬱陶しいハエが2匹か líng zhǔ shén wǔ wú shuāng霊主は神武無双 běn jiè xiào wǔ zhì cǐ luò mù今大会の帰墟校武はこれにて閉幕 ruò yǒu yīng háo xīn cún bù gān不服の英傑がいるなら 
