The Glamorous Night poster

The Glamorous Night

夜色正浓

TV Series3,340 clips

一场盛宴之下的狂欢,让隐藏已久的暗涌浮现,唤醒了所有装睡的人,也触发了GST酒业各层人士的生存危机。一切事关生存,每一步都需格外谨慎。七个深陷其中的主要人物,在事件中扮演了不同的角色,勾勒出人性的复杂和现实的残酷,从而呈现出一个共同的主题——如何在惶惶不安中乐观地活下去!

Video Dialogue Clips from The Glamorous Night

3,340 clips · Page 119 of 140
就是啊 我真没事 走吧 走吧 去
HSK 4
0:03s
jiù shì a wǒ zhēn méi shì zǒu ba zǒu ba qùそうだよ 本当に平気だから 行こう、行こう 行く!
行行 走 走吧 走走走 蚕茧蚕茧 走啊
HSK 2
0:03s
xíng xíng zǒu zǒu ba zǒu zǒu zǒu cán jiǎn cán jiǎn zǒu aよしよし、行こう、行こう 行くぞ行くぞ、コクーンだ、行こう!
喝 喝 喝 来来来 喝
HSK 1
0:03s
hē hē hē lái lái lái hē飲め飲め飲め! ほらほら! 飲め!
我喝 我喝 好好好 再来 再来 二十 二十
HSK 1
0:03s
wǒ hē wǒ hē hǎo hǎo hǎo zài lái zài lái èr shí èr shí飲むよ、飲む! いいねいいね! もう一杯、もう一杯! 20、20!
来 谢谢 不是我说 曾子漩
HSK 1
0:03s
lái xiè xiè bú shì wǒ shuō céng zi xuánほら! ありがとう いやさ、ゼン・ズーシュエン
虽然你年龄最小 但你心理素质绝对是这个
HSK 6
0:03s
suī rán nǐ nián líng zuì xiǎo dàn nǐ xīn lǐ sù zhì jué duì shì zhè ge一番年下なのに メンタルはマジで一番だよ
来 其实我一开始心里也很别扭
HSK 7
0:03s
lái qí shí wǒ yī kāi shǐ xīn lǐ yě hěn biè niǔさあ 実は最初、私もすごく引っかかってた
那事之后 我专门回来过一次
HSK 4
0:03s
nà shì zhī hòu wǒ zhuān mén huí lái guò yī cìあの件のあと わざわざ一度ここに戻ってきたの
那就是 为什么你必须要回来呢
HSK 3
0:03s
nà jiù shì wèi shén me nǐ bì xū yào huí lái neでもさ、なんで戻らなきゃいけないの?
因为有人跟我说过一句话 她说
HSK 3
0:03s
yīn wèi yǒu rén gēn wǒ shuō guò yī jù huà tā shuō誰かに言われた言葉があって その人が言ったの
就没有人能战胜你了 说得好
HSK 6
0:03s
jiù méi yǒu rén néng zhàn shèng nǐ le shuō dé hǎoもう誰にも負けないって いいこと言うね
其实那会儿我心情一直不好 我就想要不我就回来
HSK 4
0:03s
qí shí nà huì er wǒ xīn qíng yì zhí bù hǎo wǒ jiù xiǎng yào bù wǒ jiù huí láiあの頃はずっと気分が沈んでて それで、戻ってみようって思った
根本就没人认识我
HSK 5
0:03s
gēn běn jiù méi rén rèn shí wǒ誰も私のことなんて覚えてなかった
我就好多了 心理这关过了 就没那么在意了
HSK 6
0:03s
wǒ jiù hǎo duō le xīn lǐ zhè guān guò le jiù méi nà me zài yì leそれで楽になった 心の壁を越えたら もうそんなに気にならなくなった
来干杯 干杯 干杯
HSK 4
0:03s
lái gān bēi gān bēi gān bēiさあ乾杯、乾杯! 乾杯!
那儿跳舞的太帅了
HSK 4
0:03s
nà ér tiào wǔ de tài shuài leあそこで踊ってる人、超かっこいい
皓哥 你怎么样啊
HSK 2
0:03s
hào gē nǐ zěn me yàng a皓さん、調子どう?
这不是董越女朋友吗
HSK 1
0:03s
zhè bú shì dǒng yuè nǚ péng yǒu maあれ、ドン・ユエの彼女じゃない?
虽然我们相识 我告诉你
HSK 7
0:03s
suī rán wǒ men xiāng shí wǒ gào sù nǐ知り合ってからまだ短いけど 教えてやるよ
我给她录下来 让他们看看
HSK 5
0:03s
wǒ gěi tā lù xià lái ràng tā men kàn kànあいつのこと、録画してやる みんなに見せてやる
董越的女朋友是个什么货色
HSK 1
0:03s
dǒng yuè de nǚ péng yǒu shì gè shén me huò sèドン・ユエの彼女がどんな女かをな
今晚一次补齐
HSK 6
0:03s
jīn wǎn yī cì bǔ qí今夜まとめて清算してやる
宝贝 我爱你
HSK 5
0:03s
bǎo bèi wǒ ài nǐベイビー、愛してる
还是中英文双语的
HSK 3
0:03s
hái shì zhōng yīng wén shuāng yǔ deしかも中国語と英語の二か国語だ