TV Series2,691 clips
云汐市公安局刑事技术科是当地要案、奇案的汇聚之地。由队长冷启明领衔，叶谦、司元龙、焦磊、张子芜等人组建而成的调查小组，是一支年轻、专业的刑侦精英团队。他们或是精于推理、善析人性的法场心灵捕手，或是玩转各种侦查仪器的技术控，更有老谋深算，指点迷津的老派警察和让人忍俊不已的圆滑青年。秉承着“破解死亡密码，守护生命尊严”的宗旨，他们各怀绝技、各司其职、屡破奇案，在一桩桩匪夷所思的案件中，见心见性、匡扶正义。天外有天，案中有案，真相渐显，始露人性。
Video Dialogue Clips from The Truth
zhè yě zhǎo bù kāi ya wēi xìn huò zhī fù bǎoこれじゃお釣りが出せないよ。 微信かアリペイで。 zhè gāi shuō de gāi zuò de dōu zuò le言うべきことも、やるべきことも全部やりました。 zhè ge wǒ hái zhēn bù zhī dàoそれは本当に分かりません。 zhè xiǎo zi zhēn jiǎo huáあいつ、ほんとに狡猾だな。 tài qī fù rén le ér ziあんまりだろ！ 息子よ。 hé cháng chūn jìng rán pǎo dào yún xī lái fàn ànHe Changchunは雲汐まで来て犯行に及びました。 wǒ zhè hái dé yī huì er neこっちは、まだ少しかかる。 nǐ jīn ér shì bú shì gěi wǒ huàn chá yè le今日、俺の茶葉を替えたか？ wǒ jué de zhè wèi zěn me bù tài duì味がなんか違う気がするんだ。 zhōng yú zhǎo dào nǐ leやっと見つけたぞ。 lái bù chī jiù yī piàn nǐ xiǎng hài sǐ wǒほら…飲まない！ 1錠だけだよ。 俺を殺す気か。 bié yǐ wéi wǒ bù zhī dào nǐ gēn tā men shì yī huǒ de俺が知らないと思うなよ。 お前もあいつらの仲間だ。 zài wǒ nǎo zi lǐ ān le xīn piàn jià le tiān xiàn俺の頭にチップを埋め込んで、 アンテナまで立てて、 nǐ de shǒu yì a zhēn tǐng jué deあなたの腕前はさ、 本当にすごいよ。 bù mán nǐ shuō wǒ měi zhōu zuì qī dài jiù shì zhè ge shí hòu正直に言うと、 毎週いちばん楽しみなのがこの時間なんだ。 zhēng duō zhēng shǎo de dōu wú suǒ wèi kāi xīn jiù xíng稼ぎが多い少ないはどうでもいい、 楽しくやれればいいって。 wǒ wèn nǐ biǎo duō shǎo qián時計はいくらかと聞いてる。 bù zhī dào huí nǐ men zhī duì qù知りません。 お前の支隊に戻れ。 lái zhòng àn duì jiù shì wèi le zhuā zuì fàn yǒu yí gè zhuā yí gè重案隊に来たのは犯人を捕まえるためです。 見つけたら一人ずつ必ず捕まえます。 yǒu shí hái qiǎng wǒ men zhòng àn duì de huó時々、うち重案隊の仕事まで横取りする。 lín wēi bù jù shì gè hǎo cái liào土壇場でも動じない。 いい素質だ。 gāng cái zhǐ shì xià hǔ nǐ yī xiàさっきのは、ちょっと脅しただけだ。 què shí ài qíng zhè shì yě qiǎng qiú bù lái確かに、恋愛は無理にどうこうできないしな。 bú shì méi yǒu bàn diǎn niàn tou ma zěn zěn me yòu zhǎo rén jiā a少しもその気はないんじゃなかったのか？ な、なんでまた会いに行くんだよ。 
