The Truth poster

The Truth

风过留痕

TV Series2,691 clips

云汐市公安局刑事技术科是当地要案、奇案的汇聚之地。由队长冷启明领衔,叶谦、司元龙、焦磊、张子芜等人组建而成的调查小组,是一支年轻、专业的刑侦精英团队。他们或是精于推理、善析人性的法场心灵捕手,或是玩转各种侦查仪器的技术控,更有老谋深算,指点迷津的老派警察和让人忍俊不已的圆滑青年。秉承着“破解死亡密码,守护生命尊严”的宗旨,他们各怀绝技、各司其职、屡破奇案,在一桩桩匪夷所思的案件中,见心见性、匡扶正义。天外有天,案中有案,真相渐显,始露人性。

Video Dialogue Clips from The Truth

2,691 clips · Page 36 of 113
替王晓乐出出头
HSK 5
0:03s
tì wáng xiǎo lè chū chū tóu一言言ってやろうとは思わなかったのか?
我当初干吗非要借钱给吴达 让他买这套房
HSK 6
0:03s
wǒ dāng chū gàn má fēi yào jiè qián gěi wú dá ràng tā mǎi zhè tào fángなんであの時、ウー・ダーに金を貸したんだって。 あいつにこの家を買わせるために。
怎么购买的 海淘
HSK 4
0:03s
zěn me gòu mǎi de hǎi táoどうやって買った? 海外通販です。
我有付款记录你们可以去查
HSK 5
0:03s
wǒ yǒu fù kuǎn jì lù nǐ men kě yǐ qù chá支払い記録があります。調べてください。
我认定的事情 我一辈子都不会换
HSK 6
0:03s
wǒ rèn dìng de shì qíng wǒ yī bèi zi dōu bú huì huàn俺が決めたことは、 一生、変えません。
我怎么可能让其他人知道呢
HSK 3
0:03s
wǒ zěn me kě néng ràng qí tā rén zhī dào ne他人に知られるわけがないだろ。
那松林里的那几个包装 是怎么回事
HSK 5
0:03s
nà sōng lín lǐ de nà jǐ gè bāo zhuāng shì zěn me huí shìあの松林にあった数個の包装は いったい何なんですか
所以不能排除他自编自导的可能
HSK 6
0:03s
suǒ yǐ bù néng pái chú tā zì biān zì dǎo de kě néng自作自演の可能性も否定できないと思います
你不觉得咱们找到这个牛博生 有点太顺利了吗
HSK 4
0:03s
nǐ bù jué dé zán men zhǎo dào zhè ge niú bó shēng yǒu diǎn tài shùn lì le ma俺たちがニウ・ボーシェンに辿り着いたのって 順調すぎると思いませんか
就是有人故意放在那儿 引我们找到牛博生的
HSK 6
0:03s
jiù shì yǒu rén gù yì fàng zài nà ér yǐn wǒ men zhǎo dào niú bó shēng de誰かがわざと置いたものです 俺たちをニウ・ボーシェンに誘導するために
肯定想好了退路
HSK 4
0:03s
kěn dìng xiǎng hǎo le tuì lù逃げ道を必ず用意していたはずです
但凡能拍到那个偷包的 都不能放过
HSK 7
0:03s
dàn fán néng pāi dào nà ge tōu bāo de dōu bù néng fàng guòバッグを盗んだやつが映ってる可能性があるなら 一つも見逃すな
这个人不会卡着点 来偷包和衣服吧
HSK 6
0:03s
zhè ge rén bú huì kǎ zhe diǎn lái tōu bāo hé yī fú baそいつ、期限ギリギリを狙って バッグと服を盗んだりしないよな
那也没准儿 这牛博生啊 看着就挺变态的
HSK 7
0:03s
nà yě méi zhǔn ér zhè niú bó shēng a kàn zhe jiù tǐng biàn tài deそれもあり得る このニウ・ボーシェンさ 見た感じからして相当ヤバい
是 走了走了 咱们散开来 是 那边
HSK 3
0:03s
shì zǒu le zǒu le zán men sàn kāi lái shì nà biānはい 行くぞ、散って当たれ はい あっちだ
其实我跟牛博生啊 也不是特别熟
HSK 4
0:03s
qí shí wǒ gēn niú bó shēng a yě bú shì tè bié shú実は私、ニウ・ボーシェンとは そんなに親しくないんです
那次我喝高了 好像说漏嘴了
HSK 3
0:03s
nà cì wǒ hē gāo le hǎo xiàng shuō lòu zuǐ leその時、私が酔っぱらって うっかり口を滑らせたみたいで
我是这个公安局的 我想问一下这个
HSK 1
0:03s
wǒ shì zhè ge gōng ān jú de wǒ xiǎng wèn yī xià zhè ge公安局の者です この件で伺いたいんですが
半年前的监控还有吗 有
HSK 7
0:03s
bàn nián qián de jiān kòng hái yǒu ma yǒu半年前の映像は残ってますか ありますよ
太好了 在哪儿呢 这边 好
HSK 1
0:03s
tài hǎo le zài nǎ ér ne zhè biān hǎo助かります、どこですか こちらです はい
上学那会儿跟他打过架
HSK 5
0:03s
shàng xué nà huì er gēn tā dǎ guò jià学生の頃、あいつと喧嘩したことがある
没想到这么多年了
HSK 2
0:03s
méi xiǎng dào zhè me duō nián leまさか、こんなに年月が経っても
好像是在哪个大医院当大夫吧
HSK 4
0:03s
hǎo xiàng shì zài nǎ ge dà yī yuàn dāng dà fū baどこかの大病院で医者をしてるらしい
是那个城中村吧 去过吗
HSK 2
0:03s
shì nà ge chéng zhōng cūn ba qù guò maあの城中村だろ 行ったことはあるか