The Truth poster

The Truth

风过留痕

TV Series2,691 clips

云汐市公安局刑事技术科是当地要案、奇案的汇聚之地。由队长冷启明领衔,叶谦、司元龙、焦磊、张子芜等人组建而成的调查小组,是一支年轻、专业的刑侦精英团队。他们或是精于推理、善析人性的法场心灵捕手,或是玩转各种侦查仪器的技术控,更有老谋深算,指点迷津的老派警察和让人忍俊不已的圆滑青年。秉承着“破解死亡密码,守护生命尊严”的宗旨,他们各怀绝技、各司其职、屡破奇案,在一桩桩匪夷所思的案件中,见心见性、匡扶正义。天外有天,案中有案,真相渐显,始露人性。

Video Dialogue Clips from The Truth

2,691 clips · Page 53 of 113
那要不然我一会儿去看看他
HSK 2
0:03s
nà yào bù rán wǒ yī huì er qù kàn kàn tāじゃあ後で様子を見に行きます
你啊 别老一个人硬撑着
HSK 3
0:03s
nǐ a bié lǎo yí gè rén yìng chēng zheお前はさ 一人で無理して抱え込むな
咱们要不要再抱一只啊
HSK 4
0:03s
zán men yào bù yào zài bào yī zhī aもう一匹もらってこようか
我最近工作忙 我都没来看您
HSK 3
0:03s
wǒ zuì jìn gōng zuò máng wǒ dōu méi lái kàn nín最近仕事が忙しくて 全然顔を出せませんでした
人这一辈子就是一把尘土
HSK 6
0:03s
rén zhè yī bèi zi jiù shì yī bǎ chén tǔ人の一生なんて、ひと握りの塵で
入了海啊 什么都没了
HSK 4
0:03s
rù le hǎi a shén me dōu méi le海に入ったら 何も残らないって
真乖 我们再吃一颗好不好
HSK 7
0:03s
zhēn guāi wǒ men zài chī yī kē hǎo bù hǎoいい子だね もう1粒も飲もうか
你怎么来了 特意来看你的
HSK 6
0:03s
nǐ zěn me lái le tè yì lái kàn nǐ deどうして来たんだ わざわざ会いに来たんだ
我看你宿舍东西都拿走了 怎么回事
HSK 5
0:03s
wǒ kàn nǐ sù shè dōng xī dōu ná zǒu le zěn me huí shì寮の荷物、全部持っていったみたいだな。 どうしたんだ?
我之前是挺嫌你烦
HSK 6
0:03s
wǒ zhī qián shì tǐng xián nǐ fán前は確かに、うるさいと思ってた。
但冷不丁你一走吧 我早上睁开眼
HSK 6
0:03s
dàn lěng bù dīng nǐ yī zǒu ba wǒ zǎo shàng zhēng kāi yǎnでも急にお前がいなくなるとさ。 朝、目を開けたら、
看到你床上没有人 我这心里还真挺空落落的
HSK 3
0:03s
kàn dào nǐ chuáng shàng méi yǒu rén wǒ zhè xīn lǐ hái zhēn tǐng kōng luò luò deお前のベッドに誰もいなくて、 なんか胸に穴が空いたみたいでさ。
真的 兄弟 你是我兄弟 你有什么事一定要跟我说
HSK 4
0:03s
zhēn de xiōng dì nǐ shì wǒ xiōng dì nǐ yǒu shén me shì yí dìng yào gēn wǒ shuōマジだよ、兄弟。 お前は俺の兄弟だ。 何かあったら、必ず俺に言えよ。
找我来到底什么事 说吧 别废话
HSK 7
0:03s
zhǎo wǒ lái dào dǐ shén me shì shuō ba bié fèi huàで、俺を呼んだ用件は何だ? 言えよ、無駄口はいい。
找你来就是为了证明 我把你当兄弟
HSK 4
0:03s
zhǎo nǐ lái jiù shì wèi le zhèng míng wǒ bǎ nǐ dāng xiōng dìお前を呼んだのは、証明するためだ。 俺がお前を兄弟だと思ってるってな。
你跟她不是从小认识的吗 然后她喜欢什么你也知道
HSK 3
0:03s
nǐ gēn tā bú shì cóng xiǎo rèn shí de ma rán hòu tā xǐ huān shén me nǐ yě zhī dàoお前、あいつとは小さい頃からの知り合いだろ? それに、何が好きかも知ってるだろ。
不解就跑啊你 来来
HSK 7
0:03s
bù jiě jiù pǎo a nǐ lái lái外さないで走るなよ、お前。 ほらほら。
对象找得怎么样了
HSK 5
0:03s
duì xiàng zhǎo dé zěn me yàng le相手探し、どうだ?
认识两三年了才开始处对象
HSK 5
0:03s
rèn shí liǎng sān nián le cái kāi shǐ chù duì xiàng知り合って2、3年してから付き合い始めたんだ。
得要深入接触 知根知底才行
HSK 5
0:03s
dé yào shēn rù jiē chù zhī gēn zhī dǐ cái xíngちゃんと深く付き合わないとな。 知り尽くしているくらいじゃないと。
知根知底的 人家也不一定有这个意思啊
HSK 6
0:03s
zhī gēn zhī dǐ de rén jiā yě bù yí dìng yǒu zhè ge yì si a知り尽くしている相手でも、 向こうにその気があるとは限らないだろ。
好好好 我什么都不知道啊 什么都不知道
HSK 2
0:03s
hǎo hǎo hǎo wǒ shén me dōu bù zhī dào a shén me dōu bù zhī dàoはいはい、俺は何も知りませんよ。 何も知りません。
以后你也会找到这么一个 知根知底的人的
HSK 3
0:03s
yǐ hòu nǐ yě huì zhǎo dào zhè me yí gè zhī gēn zhī dǐ de rén deそのうちお前も、そういう相手が見つかる。 知り尽くしている相手がな。
我们赶到的时候人已经没了
HSK 2
0:03s
wǒ men gǎn dào de shí hòu rén yǐ jīng méi le到着した時には、もう息がありませんでした。