TV Series2,691 clips
云汐市公安局刑事技术科是当地要案、奇案的汇聚之地。由队长冷启明领衔，叶谦、司元龙、焦磊、张子芜等人组建而成的调查小组，是一支年轻、专业的刑侦精英团队。他们或是精于推理、善析人性的法场心灵捕手，或是玩转各种侦查仪器的技术控，更有老谋深算，指点迷津的老派警察和让人忍俊不已的圆滑青年。秉承着“破解死亡密码，守护生命尊严”的宗旨，他们各怀绝技、各司其职、屡破奇案，在一桩桩匪夷所思的案件中，见心见性、匡扶正义。天外有天，案中有案，真相渐显，始露人性。
Video Dialogue Clips from The Truth
qiān wàn bú yào dǎ cǎo jīng shé絶対に相手を警戒させるな yǒu xiē qíng kuàng xiǎng xiàng nǐ xún wèn yī xiàいくつかお聞きしたいことがあります zhào piān shàng zhè ge rén nín yǒu yìn xiàng ma写真のこの人物に心当たりはありますか zhè ge hǎo xiàng jiàn guò lā guò tā duì duì duì見たことあります、乗せたこともあります そうそうそう shén me shí hòu lā de tā wǒ xiǎng xiǎng aいつ乗せましたか ええと、思い出しますね lā tā qù wàn dá duì wàn dá guǎng chǎng万達まで乗せました はい、万達広場です hái jì de zhè rén zhī qián gēn nǐ shuō guò shén me maその人が 何か言っていたのを覚えてますか nà wǒ dài nín kàn kàn qí tā de tā nà ge lóu jiān jù tài jìn leでは、ほかもご案内しますね あそこは棟間が近すぎるな tīng nǐ de wǒ shuō le bù suàn君の言う通りだ、俺が決めることじゃない rán hòu zhōng jiān huàn chéng le dà hù xíng shén me shí jiān途中から広い間取りに変えました いつ頃ですか zhī dào zhǎo nǐ shén me shì ba何の用で呼んだか分かるだろ liáo liáo nà nián chē huò de shìあの年の交通事故のことをな zhè zhè dōu yǐ jīng guò le hěn duō nián leこ、これ…もう何年も前ですよ nǐ men zěn me hái zài wèn a wǒ zhī dào wǒ zhī dào guò le hěn duō nián leなんでまだ聞くんですか 分かってる、分かってる もう何年も経ってる méi gēn nǐ shuō liáo liáo ma「話そう」って言っただろ xiǎng qǐ shén me jiù shuō shén me méi shì思い出したことをそのまま言え 大丈夫だ zhè zhǔ yào guò le yě hěn zhǎng shí jiān le何しろ時間がだいぶ経ってますし wǒ jì de bù dà qīng leあまりはっきり覚えてません wǒ bú shì shuō le ma xiǎng nǎ ér shuō nǎ ér言っただろ 思いついた順に話せ suǒ péi le wǔ shí wàn50万を請求してる shì shì wǒ jiè de wǒ jiè deち、違う…借りたんです、俺が借りた zhuǎn le jǐ shǒu duì ba何度も回してるよな nǐ yǐ wéi wǒ men shì gàn shén me chī de ya俺たちが何のためにいると思ってる zhè diǎn shì duì wǒ men jǐng chá lái shuō nà bù suàn shìこんなの、警察にとっちゃ 大したことじゃない 
