Generation to Generation poster

Generation to Generation

江湖夜雨十年灯

TV Series4,209 clips

行事果决腹黑的双面少主慕清晏与性情散漫通透的佛系女侠蔡昭,双强极致拉扯造就甜虐爱恋。在诡谲多变的江湖中,二人携手撕破武林众生“假面”,一路爱恨交锋、反转不停、智斗不断,刻画出极具烟火气的侠义群像。

Video Dialogue Clips from Generation to Generation

4,209 clips · Page 150 of 176
真有人做出如此丧心病狂之事
HSK 5
0:03s
zhēn yǒu rén zuò chū rú cǐ sàng xīn bìng kuáng zhī shì本当にそんな狂気の所業をした者がいるなら
炼尸傀奴这么大阵仗
HSK 2
0:03s
liàn shī guī nú zhè me dà zhèn zhàng尸傀奴を錬るほどの大掛かりなら
把自己撇得干干净净 清清白白
HSK 7
0:03s
bǎ zì jǐ piē dé gān gān jìng jìng qīng qīng bái bái自分だけは真っ白だと切り離した
天南海北地散播出去
HSK 2
0:03s
tiān nán hǎi běi dì sàn bō chū qù津々浦々まで言いふらしてやる
纤尘不染的宋秀之公子
HSK 1
0:03s
xiān chén bù rǎn de sòng xiù zhī gōng zi塵一つ付かぬ宋秀之公子が
好一个伶牙俐齿的丫头
HSK 7
0:03s
hǎo yí gè líng yá lì chǐ de yā touよく回る口の小娘だな
这六派虽然同气连枝
HSK 2
0:03s
zhè liù pài suī rán tóng qì lián zhī六派は同気連枝とはいえ
恐引起六派不和
HSK 4
0:03s
kǒng yǐn qǐ liù pài bù hé六派の不和を招きかねません
据落英谷飞鸽传书
HSK 5
0:03s
jù luò yīng gǔ fēi gē chuán shū落英谷からの伝書鳩によれば
简直比魔教还丧心病狂
HSK 5
0:03s
jiǎn zhí bǐ mó jiào hái sàng xīn bìng kuáng魔教以上に狂っているとしか思えません。
自然要竭尽全力才是
HSK 7
0:03s
zì rán yào jié jìn quán lì cái shì全力を尽くすのが当然だ。
也算是六派年轻一辈的翘楚
HSK 6
0:03s
yě suàn shì liù pài nián qīng yī bèi de qiáo chǔ六派の若手でも指折りの逸材だ。
也算是石破天惊 一战成名
HSK 6
0:03s
yě suàn shì shí pò tiān jīng yī zhàn chéng míng世を驚かせ、一戦で名を上げたな。
宋郁之本该避其锋芒
HSK 6
0:03s
sòng yù zhī běn gāi bì qí fēng máng宋郁之は鋭さを避けるべきだった。
他们敢在众目睽睽下使诈
HSK 4
0:03s
tā men gǎn zài zhòng mù kuí kuí xià shǐ zhà衆目の前で不正を働けるのは、
在场之人皆是揣着明白装糊涂
HSK 7
0:03s
zài chǎng zhī rén jiē shì chuāi zhe míng bái zhuāng hú túここにいる者が皆、分かっていて黙っているからだ。
将整座七沐山毁尸灭迹
HSK 4
0:03s
jiāng zhěng zuò qī mù shān huǐ shī miè jì七沐山を丸ごと焼き払い証拠を消した。
你一定能闯出自己的一番天地
HSK 7
0:03s
nǐ yí dìng néng chuǎng chū zì jǐ de yī fān tiān dì必ず自分の道を切り開ける
但是当时 他神智不清
HSK 4
0:03s
dàn shì dāng shí tā shén zhì bù qīngその時は意識が朦朧としていた
我枉为父亲的亲传弟子
HSK 7
0:03s
wǒ wǎng wèi fù qīn de qīn chuán dì zǐ私は父の直弟子を名乗る資格もなく
连自己父亲的性命都险些没保住
HSK 7
0:03s
lián zì jǐ fù qīn de xìng mìng dōu xiǎn xiē méi bǎo zhù父の命すら危うく守れぬところでした
这事搁谁身上都一样
HSK 7
0:03s
zhè shì gē shuí shēn shàng dōu yī yàng誰の身に起きても同じことだ
勾结杨鹤影的真相公之于众
HSK 7
0:03s
gōu jié yáng hè yǐng de zhēn xiàng gōng zhī yú zhòngヤン・ホーインと結託した真相が公になれば
光明正大将掌门之位夺回来
HSK 6
0:03s
guāng míng zhèng dà jiāng zhǎng mén zhī wèi duó huí lái正々堂々と掌門の座を奪い返す