Generation to Generation poster

Generation to Generation

江湖夜雨十年灯

TV Series4,209 clips

行事果决腹黑的双面少主慕清晏与性情散漫通透的佛系女侠蔡昭,双强极致拉扯造就甜虐爱恋。在诡谲多变的江湖中,二人携手撕破武林众生“假面”,一路爱恨交锋、反转不停、智斗不断,刻画出极具烟火气的侠义群像。

Video Dialogue Clips from Generation to Generation

4,209 clips · Page 152 of 176
原来这神农醉真的存在呀
HSK 5
0:03s
yuán lái zhè shén nóng zuì zhēn de cún zài ya神農酔って、本当にあったんだ
还望谷主莫要嫌弃
HSK 7
0:03s
hái wàng gǔ zhǔ mò yào xián qìどうかお嫌いにならぬよう
你以后能不能常来落英谷啊
HSK 3
0:03s
nǐ yǐ hòu néng bù néng cháng lái luò yīng gǔ aこれからもよく落英谷に来てくれる
你先带少君去休息吧
HSK 3
0:03s
nǐ xiān dài shǎo jūn qù xiū xī baまず少君を休ませて差し上げなさい
那你觉得我该住什么样的地方
HSK 3
0:03s
nà nǐ jué de wǒ gāi zhù shén me yàng de dì fāngじゃあ私は、どんな所に住むべきだと思うの
自然是不能养猫猫狗狗的
HSK 4
0:03s
zì rán shì bù néng yǎng māo māo gǒu gǒu deだから猫や犬は飼えないの
这样姑姑无论何时
HSK 7
0:03s
zhè yàng gū gū wú lùn hé shíそうすれば叔母はいつでも
想闯荡江湖就闯荡江湖
HSK 2
0:03s
xiǎng chuǎng dàng jiāng hú jiù chuǎng dàng jiāng hú江湖に出たいなら出て
这辈子她觉得很值得
HSK 4
0:03s
zhè bèi zi tā jué de hěn zhí deこの一生は十分に値打ちがあったと
比起令人敬仰的女侠威名
HSK 7
0:03s
bǐ qǐ lìng rén jìng yǎng de nǚ xiá wēi míng人に敬われる女侠の名声よりも
是与意气相投的朋友们
HSK 4
0:03s
shì yǔ yì qì xiāng tóu de péng yǒu men気の合う仲間たちと
当年聂恒城的弟子来落英谷寻仇
HSK 7
0:03s
dāng nián niè héng chéng de dì zǐ lái luò yīng gǔ xún chóuあの年、聂恒城の弟子が落英谷へ復讐に来た時
你就是姑姑说的常嬷嬷
HSK 6
0:03s
nǐ jiù shì gū gū shuō de cháng mā māあなたが叔母の言っていた常嬷嬷なのね
周伯伯的父亲病重
HSK 4
0:03s
zhōu bó bo de fù qīn bìng zhòng周伯父の父君も重い病で
除了姑姑和爹娘之外
HSK 6
0:03s
chú le gū gū hé diē niáng zhī wài叔母と両親を除けば
每一日他都会损耗真气和修为
HSK 2
0:03s
měi yī rì tā dū huì sǔn hào zhēn qì hé xiū wèi師父は毎日、真気と修為を削って
但是武功迟迟没有精益
HSK 7
0:03s
dàn shì wǔ gōng chí chí méi yǒu jīng yì武功がなかなか伸びなかったのは
怎敢在老祖祭典上那么嚣张
HSK 4
0:03s
zěn gǎn zài lǎo zǔ jì diǎn shàng nà me xiāo zhāng祖師の祭典であれほど増長できるものか
戚宗主确实对蔡女侠情深义重
HSK 7
0:03s
qī zōng zhǔ què shí duì cài nǚ xiá qíng shēn yì zhòng戚宗主は確かに蔡女侠へ情が深く義に厚い
无人记得就无人记得
HSK 2
0:03s
wú rén jì de jiù wú rén jì de誰も覚えていないなら、それもそれだ
心安才最为重要
HSK 3
0:03s
xīn ān cái zuì wèi zhòng yào心が安らぐことがいちばん大事だ
可是世上最可悲的事
HSK 7
0:03s
kě shì shì shàng zuì kě bēi de shìだが世でいちばん哀しいのは
便是被仇恨蒙蔽了心智
HSK 7
0:03s
biàn shì bèi chóu hèn méng bì le xīn zhì憎しみに心を曇らされて
连自己的日子都过不好了
HSK 4
0:03s
lián zì jǐ de rì zi dōu guò bù hǎo le自分の暮らしさえ立て直せなくなることだ