TV Series4,209 clips
行事果决腹黑的双面少主慕清晏与性情散漫通透的佛系女侠蔡昭，双强极致拉扯造就甜虐爱恋。在诡谲多变的江湖中，二人携手撕破武林众生“假面”，一路爱恨交锋、反转不停、智斗不断，刻画出极具烟火气的侠义群像。
Video Dialogue Clips from Generation to Generation
jiāng lái zuò gè tián yuán wēng将来は田舎で静かに暮らさせる tā men bù wén bù wèn連中は見て見ぬふりだった méi dào lǐ wǒ yào zuò zhǎng mén俺が掌門になるとなった途端に tā men jiù yí gè gè tiào chū lái yì zhèng yán cí正義面して次々しゃしゃり出る道理はない shì nǐ xuè nóng yú shuǐ de qīn diē ya血のつながった実の父親なんだぞ xuán kōng ān zǎo yǐ bì shì ér jū懸空庵はとっくに世を避けて暮らしている nǐ wèi hé yào dà kāi shā jièなぜそんな大虐殺をするんだ nǐ zhè shì shén me gǒu pì dào lǐなんだそのふざけた理屈は dāng chū chéng shī bó hé wǒ shī fù sǐ dé qī qiāo当時、程師伯と俺の師匠の死は不審だった ài yú yǐn dài shì jiāng hú shǒu zōng zōng zhǔ尹岱が江湖第一宗の宗主だからと yǐn dài yǐ bào chóu wèi míng尹岱は復讐を名目に bù duàn dì gǔ dòng wǒ de shī xiōng dì俺の兄弟子たちを煽り続けた míng míng shì dí zhòng wǒ guǎ敵は多く、こちらは少ないのに jiù shì wàng ēn fù yì恩知らずだと言われ jiù shì wǎng gù shī ēn師恩を踏みにじると言われた wǒ jiù yǎn zhēng zhēng dì kàn zhe wǒ de shī xiōng dì men俺は兄弟子たちが dàn shì yǐn dài cái shì zuì kuí huò shǒuだが、元凶は尹岱だ nǐ jì niàn zhe píng shū jiě de hǎo平殊姉さんの恩を覚えているなら nán dào jiù bù néng kàn zài píng shū jiě de fèn shàng平殊姉さんの顔を立てて dāng rì kě shì yǎn zhēng zhēng kàn zhe cài píng shūあの日、蔡平殊が zài tā yī rén pīn sǐ bó mìng de shí hòu彼女が命懸けで戦っていた時 ān ān wěn wěn dì duǒ zài gè chù安全な場所に隠れて nà jiù yǐ shēng sǐ dìng chéng bài生死で決着をつけよう wǒ píng shí dài nǐ bù báo私は普段、お前を厚遇してきた 
