Generation to Generation poster

Generation to Generation

江湖夜雨十年灯

TV Series4,209 clips

行事果决腹黑的双面少主慕清晏与性情散漫通透的佛系女侠蔡昭,双强极致拉扯造就甜虐爱恋。在诡谲多变的江湖中,二人携手撕破武林众生“假面”,一路爱恨交锋、反转不停、智斗不断,刻画出极具烟火气的侠义群像。

Video Dialogue Clips from Generation to Generation

4,209 clips · Page 23 of 176
只剩公子一处毒疴难除
HSK 6
0:03s
zhǐ shèng gōng zi yī chù dú kē nán chúただ公子の毒だけが、まだ抜けません
这个小白脸
HSK 5
0:03s
zhè ge xiǎo bái liǎnこの色男め
这是我们落英谷的花纹
HSK 7
0:03s
zhè shì wǒ men luò yīng gǔ de huā wénこれは落英の谷の紋様です
是我先祖顾青空女侠的后人
HSK 6
0:03s
shì wǒ xiān zǔ gù qīng kōng nǚ xiá de hòu rén私の先祖・顧青空女侠の末裔ですか
这位就是我师父的太师祖
HSK 6
0:03s
zhè wèi jiù shì wǒ shī fù de tài shī zǔこちらが師匠の太師祖にあたる方です
你的先祖顾青空
HSK 1
0:03s
nǐ de xiān zǔ gù qīng kōngお前の先祖の顧青空は
北宸老祖从仙界召唤灵兽
HSK 2
0:03s
běi chén lǎo zǔ cóng xiān jiè zhào huàn líng shòu北辰の老祖が仙界から霊獣を召喚し
后修武之人发现灵兽可增功力
HSK 7
0:03s
hòu xiū wǔ zhī rén fā xiàn líng shòu kě zēng gōng lìだが後に武を修める者が、霊獣で功力が増すと知り
顾女侠为守护灵兽
HSK 7
0:03s
gù nǚ xiá wèi shǒu hù líng shòu顧女侠は霊獣を守るため
与天下修武之人为敌
HSK 6
0:03s
yǔ tiān xià xiū wǔ zhī rén wéi dí天下の武人を敵に回した
可即便她天纵英才
HSK 6
0:03s
kě jí biàn tā tiān zòng yīng cáiだが、いかに天賦の才があろうと
终抵不过世人的无尽贪欲
HSK 2
0:03s
zhōng dǐ bù guò shì rén de wú jìn tān yù世の尽きぬ欲には抗えなかった
只能带着幸存的灵兽远遁雪山
HSK 7
0:03s
zhǐ néng dài zhe xìng cún de líng shòu yuǎn dùn xuě shān生き残った霊獣を連れて雪山へ逃れるしかなかった
不愧是我们落英谷第一代魔女
HSK 7
0:03s
bù kuì shì wǒ men luò yīng gǔ dì yí dài mó nǚさすがは落英の谷の初代魔女だ
都说落英谷魔女倒行逆施
HSK 1
0:03s
dōu shuō luò yīng gǔ mó nǚ dào xíng nì shī落英の谷の魔女は道に背くと皆が言うが
打不过才掀桌子污蔑
HSK 7
0:03s
dǎ bù guò cái xiān zhuō zi wū miè勝てないからって、ひっくり返して貶めただけだ
那些人就是无耻得很
HSK 7
0:03s
nà xiē rén jiù shì wú chǐ dé hěnあいつらは本当に恥知らずだ
现在可还有在世
HSK 3
0:03s
xiàn zài kě hái yǒu zài shì今も生きているのですか
她也是来寻找涎液的
HSK 5
0:03s
tā yě shì lái xún zhǎo xián yè deあの子も霊液を探しに来た
与她同行的还有一位蒙面男子
HSK 6
0:03s
yǔ tā tóng háng de hái yǒu yī wèi méng miàn nán zi叔母と一緒に、覆面の男がいたんですね
这幅画便是那位男子所画
HSK 6
0:03s
zhè fú huà biàn shì nà wèi nán zi suǒ huàこの絵は、その男が描いたものだ
周伯伯和师父都是磊落之人
HSK 6
0:03s
zhōu bó bo hé shī fù dōu shì lěi luò zhī rén周伯父も師匠も、潔白な方です
我姑姑为何会找涎液
HSK 6
0:03s
wǒ gū gū wèi hé huì zhǎo xián yè叔母はなぜ霊液を探したの
前辈和千雪深认识很久了
HSK 7
0:03s
qián bèi hé qiān xuě shēn rèn shí hěn jiǔ le先輩はチェン・シュエシェンと長い付き合いなのですね