TV Series4,209 clips
行事果决腹黑的双面少主慕清晏与性情散漫通透的佛系女侠蔡昭，双强极致拉扯造就甜虐爱恋。在诡谲多变的江湖中，二人携手撕破武林众生“假面”，一路爱恨交锋、反转不停、智斗不断，刻画出极具烟火气的侠义群像。
Video Dialogue Clips from Generation to Generation
méi xiǎng dào hái tǐng jī zhì biàn tōng maまさかこんなに機転が利くとはな xióng qiān jīn duì nà ge nǚ zǐ hěn gōng jìng熊千斤はあの女にとても恭しかった suǒ yǐ wǒ cāi tā zài lí jiào dì wèi yí dìng bù dīだから彼女は離教で地位が低くないはずだ kě xī wǒ men hái shì lái wǎn le yī bùだが惜しいことに、我々は一歩遅かった dǎo shì yǔ sūn fū rén shǒu zhōng de cǎo yào yī yàng孫夫人が持っていた薬草と同じだ hái cún le zhè me dǎi dú de xīn sīこんな陰険な企みまで抱いていたとはな rú cǐ chǔ xīn jī lǜ de bù zhìここまで周到に仕込むとは bìng wèi jiàn guò lèi sì zhí wùこんな植物は見たことがない cǐ yào què shí yǒu xù mìng qū dú de gōng xiàoこの薬には、延命と解毒の効き目が確かにある cǐ dì nǎi shì wǒ lí jiào de jìn dìここは我が離教の禁地だ zhè lǐ de yī zhuān yī wǎ yī cǎo yī mùここの煉瓦一つ、草木一本まで dōu shì yóu jiā fù qīn zì cāo chí deすべて父上が自ら手を入れた zhè lǐ biàn jiāo yóu chéng bó dǎ lǐここは成伯に任せている fù qīn xiǎng le xǔ duō fāng fǎ父上はあらゆる手を尽くして nǐ jiāng shèng xià de cǎo yào dài gěi guān yuè残りの薬草を観月に届けてくれ hé jiào zhòng de shī guī nú zhī dú教衆の屍傀儡の毒も治せ bù rú ná tā yě lái gěi nǐ jiě dú shì shì ba君の毒にも試してみよう ruò shì zhāo zhāo zhēn de dān xīn wǒショウショウが本当に俺を案じるなら dài wǒ dú fā shēn wáng yǐ hòu俺が毒で死んだあと ràng tā men gěi nǐ yī zuǒ wǒ de gǔ huī奴らに俺の骨灰をひとつまみ渡させろ nán dào zhāo zhāo yào wàng jì wǒまさかショウショウは俺を忘れるのか zhāo zhāo yǐ hòu zǐ nǚ chéng qúnショウショウがいずれ子だくさんになって yě bù yuàn xiàng sūn bèi men tí qǐ wǒ孫たちに俺のことを語りもしないのか zhè hù wàn hǎo shēng tè bié aこの手甲、ずいぶん珍しいな 
