Vanished Name poster

Vanished Name

隐身的名字

TV Series3,959 clips

一个随意的名字。一个被偷走的名字。一个不属于她的名字。一个不敢再提起的名字。一个从不曾被忘记的名字。任小名一直很讨厌自己的名字,但即使再讨厌,那也是她在这个世界上存在的证明,是她成为她自己的前提。她要把被偷走的名字抢回来。这个名字不仅仅属于她自己,也属于很多人。那些隐身的名字,湮没在柴米油盐的烟火里,品头论足的批评里,漫长难熬的岁月里,失去了身份。但总有人记得她们,也总有人沿着她们的脚步继续走下去,直到她们的名字被所有人看见。一个关于两代女性的挣扎与救赎的故事。

Video Dialogue Clips from Vanished Name

3,959 clips · Page 4 of 165
我一个人带个闺女
HSK 7
0:03s
wǒ yí gè rén dài gè guī nǚ私、娘を一人で育ててて
家里也没个顶事的
HSK 1
0:03s
jiā lǐ yě méi gè dǐng shì de家に頼れる男手もいないのよ
你快歇会儿 给我 给我 这个给你 别 别 给我
HSK 2
0:03s
nǐ kuài xiē huì er gěi wǒ gěi wǒ zhè ge gěi nǐ bié bié gěi wǒほら、ちょっと休んで ちょうだい、ちょうだい、これあげる いいよ、いいよ、俺にくれんな
搁这儿吧 快 快坐会儿 快歇一会儿 那个
HSK 7
0:03s
gē zhè ér ba kuài kuài zuò huì er kuài xiē yī huì er nà geここに置いといて ほらほら、座って ちょっと休んでって えっと
以后有啥事你找我干 都 都行 我啥都能干
HSK 3
0:03s
yǐ hòu yǒu shá shì nǐ zhǎo wǒ gàn dōu dōu xíng wǒ shá dōu néng gànこれから何かあったら俺に言えよ 何でも、何でもいい 俺、何でもできるから
我那个煤气灶打不着火了
HSK 4
0:03s
wǒ nà ge méi qì zào dǎ bù zháo huǒ leうちのガスコンロ、火がつかなくて
我能修 我能修 我以前干过燃气
HSK 7
0:03s
wǒ néng xiū wǒ néng xiū wǒ yǐ qián gàn guò rán qì直せる、直せるよ 昔、ガスの仕事もやってたんだ
神手啊 没事 没事 这一鼓捣就好了
HSK 2
0:03s
shén shǒu a méi shì méi shì zhè yī gǔ dǎo jiù hǎo le神の手だな。大丈夫大丈夫 ちょい弄れば直るんだよ
我以前干过水暖 干过水暖
HSK 3
0:03s
wǒ yǐ qián gàn guò shuǐ nuǎn gàn guò shuǐ nuǎn昔、水道も暖房もやってたんだ、水回りな
我给你找个工具 有吗
HSK 5
0:03s
wǒ gěi nǐ zhǎo gè gōng jù yǒu ma道具探してくるわ ある?
这好像开了 把这上头撬一下就行
HSK 7
0:03s
zhè hǎo xiàng kāi le bǎ zhè shàng tou qiào yī xià jiù xíngこれ、開いたみたいだな 上をちょっとこじればいい
没事再把它套上 套上就行 来 来
HSK 3
0:03s
méi shì zài bǎ tā tào shàng tào shàng jiù xíng lái láiあとは戻してはめればいい はめりゃ大丈夫 ほら、ほら
行了 你看这水 你给接上了
HSK 3
0:03s
xíng le nǐ kàn zhè shuǐ nǐ gěi jiē shàng leよし ほら、水見て つなげたんだね
谢谢 没事 这是应该的 我跟你说啊
HSK 3
0:03s
xiè xiè méi shì zhè shì yīng gāi de wǒ gēn nǐ shuō aありがとう。いいんだよ 当然のことだよ なあ、聞いてくれよ
艳儿 我以前还干过瓦工啊 木工我都干过
HSK 3
0:03s
yàn ér wǒ yǐ qián hái gàn guò wǎ gōng a mù gōng wǒ dōu gàn guòイェン、俺、左官もやってたんだ 大工仕事もやったことある
以后你家房子漏 我都能给你修
HSK 5
0:03s
yǐ hòu nǐ jiā fáng zi lòu wǒ dōu néng gěi nǐ xiū今度、家が雨漏りしたら 俺が全部直してやる
我给你下点饺子 不 不用 你得尝尝我的手艺
HSK 7
0:03s
wǒ gěi nǐ xià diǎn jiǎo zi bù bù yòng nǐ dé cháng cháng wǒ de shǒu yì餃子、茹でてあげる い、いらない 私の腕、味見しなきゃ
我给你马上就下好了 行 行 行
HSK 3
0:03s
wǒ gěi nǐ mǎ shàng jiù xià hǎo le xíng xíng xíngすぐ茹でてあげるから わかった、わかった、わかった
不着急啊 等着 等着啊 好 好 好
HSK 3
0:03s
bù zháo jí a děng zhe děng zhe a hǎo hǎo hǎo急がなくていい、待ってる待ってる うん、うん、うん
我那车可能 也得修一下
HSK 4
0:03s
wǒ nà chē kě néng yě dé xiū yī xià俺の車、たぶん 修理もしなきゃで
行 行 饺子还没出锅呢 没事 我先不吃了 忠实
HSK 7
0:03s
xíng xíng jiǎo zi hái méi chū guō ne méi shì wǒ xiān bù chī le zhōng shíいいよ、いいよ 餃子、まだ茹で上がってないよ いい、今日は食べないで帰る 忠実
下次 下次再吃 再来啊 忠实 下次再吃
HSK 7
0:03s
xià cì xià cì zài chī zài lái a zhōng shí xià cì zài chī次、次に食べるよ また来てね、忠実 次に食べるよ
你怎么不告诉人家你还有个儿子 我就
HSK 6
0:03s
nǐ zěn me bù gào sù rén jiā nǐ hái yǒu gè ér zi wǒ jiùなんで相手に、息子もいるって言わないのよ 私は…
我有儿有女怎么了
HSK 1
0:03s
wǒ yǒu ér yǒu nǚ zěn me le息子も娘もいて、何が悪いのよ