TV Series1,913 clips
有一种故乡，叫做“咱们厂”；有一群家属区里长大的孩子，叫做“厂矿子弟”。1990年，东北铁城西郊的军工厂，商店、医院、学校、家属院围绕着工厂拔地而起。野得上天的“没头脑”小满（黄景瑜 饰）和家教严苛的“不高兴”夏雷（王天辰 饰）成为铁杆兄弟，和“航海梦少女”严晓丹（关晓彤 饰）共同度过了如烟花绽放般的 “阳光灿烂的日子”。
随着经济转型大潮来临，工厂走向衰败，三人被迫各奔东西。张小满为了追赶晓丹的步伐远赴日本谋生，端盘子、打黑拳，却遭遇骗局险些丧命，最终被遣送回国；严晓丹与夏雷考上大学，成为“沪漂”与“海归”，在都市中步步为营。历经离散与漂泊，三人顺应内心召唤重返家乡——夏雷带回技术救活分厂，晓丹设计文创园留住历史记忆，小满与叶春春（徐若晗 饰）在相互治愈中携手前行。他们从朋友到恋人最后成为没有血缘的亲人，将“子弟”精神融入血液，成长为有担当的家乡建设者。
Video Dialogue Clips from Our Dazzling Days
wǒ shì gù yì bǎ sǎng zi nòng yǎ deわざと声をからしたの nǐ bú shì shuō nǐ xiǎng qù qiáo nà tóu kàn kàn ma橋の向こうへ行きたいって言ってただろ wǒ jiù xiǎng zài jiā xiāng hǎo hǎo dài zhe故郷で穏やかに暮らしたい yǐ jīng shí gé hǎo jǐ nián le baもう何年も経つよな jiù děng chuán zhǎng zhǐ shì船長の指示を待つのみ zhè yī lù wǒ de yǎn jīng dōu kàn bù guò lái le道中 景色が変わりすぎて目が追いつかないよ zhǐ néng suàn shì chū bù shí xiàn baまだ第一歩を踏み出したにすぎません duì bù qǐ zhī qián shì wǒ piāo tài yuǎn leごめん 今までは地に足がついてなかった wǒ qián zhèn zi huí dào wǒ zuì shú xī de dì fāngこの間 よく知る場所に戻って xiǎo dào zài dì tú shàng gēn běn zhǎo bú dào地図にも載ってないくらい shēng huó hé shēng chǎn shì yī tǐ huà de生活と生産が一体化していました dāng chū wǒ men zhè bō rén dào dōng huà chǎng lái私たちが東化工場に来た当初は dàn shì wǒ men zhè ge zhè huǒ rén nǎでも 私たちは měi yī zhuān měi yī kuài tǔレンガ一つ 土くれ一つ dōu shì wǒ men zhè bāng jì shù gōng rén私たち技術者が bǎ tā men de gù shì yě yào shuō gěi dà jiā tīng自分たちの物語を伝えたいと言ってる děng wǒ yī xià a wǒ shàng lái待ってて 今 上がるから 
