Lady Liberty

爱情没有神话

TV Series5,021 clips

林展翘是一位经济独立、思想成熟的都市女性，身边追求者不断，但她一直过着单身独居的生活。其实她不是排斥婚姻，只是不愿将就，内心一直渴望着一份真正的爱情与纯粹的婚姻。林展翘与何德璋相识后，两人起初虽互有误解，但当他们在爱情、事业中一起经历成长与选择后，终于认清对方就是自己的理想爱人。在克服现实的阻碍后，两人准备踏入婚姻殿堂。林展翘的女性朋友们也在各自做出生活的抉择后，找到了完美的人生归宿。最终她们重新领悟了爱情与婚姻的真谛，过上了普通而幸福、平凡而不平庸的生活。

Video Dialogue Clips from Lady Liberty

5,021 clips · Page 141 of 210

HSK 5

0:03s

我付出这么多

wǒ fù chū zhè me duō私はこれだけ犠牲にして、

HSK 3

0:03s

就这么结束了

jiù zhè me jié shù leそれで終わりなの？

HSK 3

0:03s

这件事情跟周媚其实没有关系

zhè jiàn shì qíng gēn zhōu mèi qí shí méi yǒu guān xìこの件は本当はジョウ・メイとは関係ありません。

HSK 4

0:03s

贝律师需要一个人帮他代持公司

bèi lǜ shī xū yào yí gè rén bāng tā dài chí gōng sīベイ弁護士は会社の名義を預かる人が必要だった。

HSK 3

0:03s

今天不是周媚也是其他人

jīn tiān bú shì zhōu mèi yě shì qí tā rénジョウ・メイじゃなくても誰か別の人だった。

HSK 7

0:03s

可偏偏现在就是周媚不是其他人

kě piān piān xiàn zài jiù shì zhōu mèi bú shì qí tā rénでも今それが、よりによってジョウ・メイだった。

HSK 4

0:03s

贝律师最大的问题就是

bèi lǜ shī zuì dà de wèn tí jiù shìベイ弁護士の最大の問題は、

HSK 4

0:03s

那你就当我喜欢过来陪你

nà nǐ jiù dāng wǒ xǐ huān guò lái péi nǐじゃあ、そう思って俺が会いに来るのが好きだって

HSK 4

0:03s

我要是不努力现在就跟她一样了

wǒ yào shì bù nǔ lì xiàn zài jiù gēn tā yī yàng le俺が努力しなきゃ今ごろ、彼女と同じだ

HSK 5

0:03s

推荐给适合的律师这有什么问题

tuī jiàn gěi shì hé de lǜ shī zhè yǒu shén me wèn tí適任の弁護士に紹介するそれの何が問題だ

HSK 4

0:03s

这其中都有千丝万缕的关系

zhè qí zhōng dōu yǒu qiān sī wàn lǚ de guān xìその間には、いろんな繋がりがある

HSK 1

0:03s

那那怎么说都是可以的

nà nà zěn me shuō dōu shì kě yǐ deまあ、どう言ってもいいさ

HSK 4

0:03s

师傅前面掉个头我改个目的地

shī fù qián miàn diào gè tóu wǒ gǎi gè mù dì dì運転手さん、前でUターンしてください行き先を変えます

HSK 7

0:03s

这个事情被人捅出来业界口碑影响事小

zhè ge shì qíng bèi rén tǒng chū lái yè jiè kǒu bēi yǐng xiǎng shì xiǎoこれが表に出れば業界の評判が落ちる程度ならまだしも

HSK 5

0:03s

严重的话他是会被人抓进去的

yán zhòng de huà tā shì huì bèi rén zhuā jìn qù de重ければ逮捕される

HSK 6

0:03s

我警告过贝太太别对你动手动脚是她不听的

wǒ jǐng gào guò bèi tài tài bié duì nǐ dòng shǒu dòng jiǎo shì tā bù tīng deベイ夫人には警告したお前に手を出すなって聞かなかったのは彼女だ

HSK 7

0:03s

贝太太做的这些手脚对我来说构不成任何伤害

bèi tài tài zuò de zhè xiē shǒu jiǎo duì wǒ lái shuō gòu bù chéng rèn hé shāng hàiベイ夫人が仕掛けた小細工なんて俺には何の痛手にもならない

HSK 4

0:03s

你好好的工作不做你到底要干什么

nǐ hǎo hǎo de gōng zuò bù zuò nǐ dào dǐ yào gàn shén meちゃんと仕事もしないでいったい何がしたいんだ

HSK 4

0:03s

走一步想两步这是贝律师教我的

zǒu yī bù xiǎng liǎng bù zhè shì bèi lǜ shī jiào wǒ de一歩進む前に二歩先を考えるそれはベイ弁護士に教わった

HSK 5

0:03s

然后烂尾的理由说不定他就会被我们感动呢

rán hòu làn wěi de lǐ yóu shuō bù dìng tā jiù huì bèi wǒ men gǎn dòng ne中途で投げ出さないでほしい理由もね。もしかしたら、先生も心を動かされるかも。

HSK 6

0:03s

人家都买了耽误我们时间吗这不是

rén jiā dōu mǎi le dān wù wǒ men shí jiān ma zhè bú shìもう買うって言ってるのに、時間の無駄だろ。いや、これは…。

HSK 3

0:03s

二位对不起对不起办的什么事啊真的是

èr wèi duì bù qǐ duì bù qǐ bàn de shén me shì a zhēn de shìお二人とも、申し訳ありません、申し訳ありません。まったく、何やってんだ。

HSK 3

0:03s

那个什么你回去吧这房子我要了

nà ge shén me nǐ huí qù ba zhè fáng zi wǒ yào leえっと、君は帰っていい。この家は私がもらう。

HSK 4

0:03s

不好意思啊我也没太清楚到底是什么情况

bù hǎo yì sī a wǒ yě méi tài qīng chǔ dào dǐ shì shén me qíng kuàngすみません。私も状況がよく分からなくて、一体どうなってるのか…。