Lady Liberty poster

Lady Liberty

爱情没有神话

TV Series5,021 clips

林展翘是一位经济独立、思想成熟的都市女性,身边追求者不断,但她一直过着单身独居的生活。其实她不是排斥婚姻,只是不愿将就,内心一直渴望着一份真正的爱情与纯粹的婚姻。林展翘与何德璋相识后,两人起初虽互有误解,但当他们在爱情、事业中一起经历成长与选择后,终于认清对方就是自己的理想爱人。在克服现实的阻碍后,两人准备踏入婚姻殿堂。林展翘的女性朋友们也在各自做出生活的抉择后,找到了完美的人生归宿。最终她们重新领悟了爱情与婚姻的真谛,过上了普通而幸福、平凡而不平庸的生活。

Video Dialogue Clips from Lady Liberty

5,021 clips · Page 158 of 210
怎么可能什么都如你所愿呢
HSK 5
0:03s
zěn me kě néng shén me dōu rú nǐ suǒ yuàn ne全部あなたの思い通りになるわけないでしょ。
你刚才是去见他去了呀
HSK 5
0:03s
nǐ gāng cái shì qù jiàn tā qù le yaさっき会いに行ってたんだね。
不是你一直等的结果吗
HSK 4
0:03s
bú shì nǐ yì zhí děng de jié guǒ maそれって、ずっと望んでた結果じゃないの?
我也不知道我为什么会那么紧张
HSK 4
0:03s
wǒ yě bù zhī dào wǒ wèi shén me huì nà me jǐn zhāngなんであんなに緊張してるのか、自分でも分からない。
只不过是重新开始谈恋爱而已
HSK 7
0:03s
zhǐ bù guò shì chóng xīn kāi shǐ tán liàn ài ér yǐただ、もう一度恋愛を始めようってだけ。
那跟谁在一起是你的选择 跟你妈有什么关系
HSK 3
0:03s
nà gēn shuí zài yì qǐ shì nǐ de xuǎn zé gēn nǐ mā yǒu shén me guān xì誰と一緒にいるかは、あなたが選ぶことよ。 お母さんに何の関係があるの。
你现在跟贝律师在一起又不犯法
HSK 4
0:03s
nǐ xiàn zài gēn bèi lǜ shī zài yì qǐ yòu bù fàn fǎ今ベイ弁護士と付き合っても、違法じゃない。
你不应该哄你妈开心而谈恋爱
HSK 7
0:03s
nǐ bù yīng gāi hǒng nǐ mā kāi xīn ér tán liàn àiお母さんを喜ばせるために恋愛する必要はないし、
也不能为了报复你妈而谈恋爱
HSK 7
0:03s
yě bù néng wèi le bào fù nǐ mā ér tán liàn àiお母さんに仕返しするための恋愛もダメ。
多开几天了 你就没形象了
HSK 5
0:03s
duō kāi jǐ tiān le nǐ jiù méi xíng xiàng le何日か走れば、 そんなイメージもなくなる。
才不会 我干得挺好的 我跟你说我脾气
HSK 4
0:03s
cái bú huì wǒ gàn dé tǐng hǎo de wǒ gēn nǐ shuō wǒ pí qìならないよ。 私、けっこう上手くやってる。 聞いてよ、私の性格、
从来没有这么好过 一点点投诉就要停运好几天的
HSK 6
0:03s
cóng lái méi yǒu zhè me hǎo guò yì diǎn diǎn tóu sù jiù yào tíng yùn hǎo jǐ tiān deこんなに穏やかだったことない。 ちょっと苦情が来たら、何日も運休になるんだよ。
你做满十二个小时你就有钱拿 晚上睡觉就踏实
HSK 6
0:03s
nǐ zuò mǎn shí èr gè xiǎo shí nǐ jiù yǒu qián ná wǎn shàng shuì jiào jiù tà shí12時間きっちりやれば、ちゃんと稼げる。 夜も安心して眠れる。
不像以前有的时候 你十二个小时一个字都憋不出来
HSK 7
0:03s
bù xiàng yǐ qián yǒu de shí hòu nǐ shí èr gè xiǎo shí yí gè zì dōu biē bù chū lái前みたいにさ、 12時間かけても一文字も出てこない時とは違って。
看人挑担不吃力
HSK 7
0:03s
kàn rén tiāo dàn bù chī lì他人が担いでるのは軽く見えるもんだ。
好好 快走 快快快 当心点啊 好 拜拜
HSK 7
0:03s
hǎo hǎo kuài zǒu kuài kuài kuài dāng xīn diǎn a hǎo bài bàiうんうん、早く行って、ほら早く! 気をつけてね。 うん、バイバイ。
你自己几斤几两你自己不知道吗
HSK 2
0:03s
nǐ zì jǐ jǐ jīn jǐ liǎng nǐ zì jǐ bù zhī dào ma自分の実力がどの程度か、分かってないの?
现在别人跑了 债留给你了
HSK 7
0:03s
xiàn zài bié rén pǎo le zhài liú gěi nǐ le相手はもう逃げたのよ。 借金だけあんたに残った。
我嫁给你 你有给过我一天好日子吗
HSK 6
0:03s
wǒ jià gěi nǐ nǐ yǒu gěi guò wǒ yī tiān hǎo rì zi maあなたに嫁いで。 私に一日でも楽な日をくれたことある?
之前公司招你的时候 就是看中了你的扛事能力
HSK 6
0:03s
zhī qián gōng sī zhāo nǐ de shí hòu jiù shì kàn zhòng le nǐ de káng shì néng lì前に会社があなたを採った時は、 責任を背負えるところを買ったの。
可是现在你连这点小事都做不好
HSK 4
0:03s
kě shì xiàn zài nǐ lián zhè diǎn xiǎo shì dōu zuò bù hǎoでも今は、こんな小さなことすらできないじゃない。
你不回消息我都可以理解
HSK 4
0:03s
nǐ bù huí xiāo xī wǒ dōu kě yǐ lǐ jiě返信がないのは、まだ理解できる。
你只是不想回而已
HSK 7
0:03s
nǐ zhǐ shì bù xiǎng huí ér yǐ返したくないだけでしょ。
我终于成功分了
HSK 4
0:03s
wǒ zhōng yú chéng gōng fēn leついに、ちゃんと別れられた。