Lady Liberty poster

Lady Liberty

爱情没有神话

TV Series5,021 clips

林展翘是一位经济独立、思想成熟的都市女性,身边追求者不断,但她一直过着单身独居的生活。其实她不是排斥婚姻,只是不愿将就,内心一直渴望着一份真正的爱情与纯粹的婚姻。林展翘与何德璋相识后,两人起初虽互有误解,但当他们在爱情、事业中一起经历成长与选择后,终于认清对方就是自己的理想爱人。在克服现实的阻碍后,两人准备踏入婚姻殿堂。林展翘的女性朋友们也在各自做出生活的抉择后,找到了完美的人生归宿。最终她们重新领悟了爱情与婚姻的真谛,过上了普通而幸福、平凡而不平庸的生活。

Video Dialogue Clips from Lady Liberty

5,021 clips · Page 170 of 210
再怎么样你都不应该 用恳求这两个字
HSK 7
0:03s
zài zěn me yàng nǐ dōu bù yīng gāi yòng kěn qiú zhè liǎng gè zìさすがに、それでもあなたは 「頼み込む」なんて言っちゃだめです。
要是没有你 没有茞星 就没有他今天
HSK 4
0:03s
yào shì méi yǒu nǐ méi yǒu chén xīng jiù méi yǒu tā jīn tiānあなたがいなければ、チェン・シンがなければ 彼の今はありません。
我真没见过这样人 憋屈死了 什么人啊
HSK 4
0:03s
wǒ zhēn méi jiàn guò zhè yàng rén biē qū sǐ le shén me rén aほんとこんな奴、初めてだ。悔しくてたまらない。 何なんだよ、あいつ。
她要是来求你 你会心软吗
HSK 6
0:03s
tā yào shì lái qiú nǐ nǐ huì xīn ruǎn ma彼女があなたに頼みに来たら 情にほだされる?
当然会 她也知道你会
HSK 3
0:03s
dāng rán huì tā yě zhī dào nǐ huìもちろん、なる。 彼女もそれを分かってる。
都是为了暂时渡过眼下的难关 而表演出来的
HSK 7
0:03s
dōu shì wèi le zàn shí dù guò yǎn xià de nán guān ér biǎo yǎn chū lái de目の前の危機を一時しのぎするための 演技なんだ。
本质上她还是那个 高高在上的林展翘
HSK 5
0:03s
běn zhì shàng tā hái shì nà ge gāo gāo zài shàng de lín zhǎn qiào本質は、彼女はやっぱり 上から目線のリン・ジャンチャオのまま。
她又会立刻回到以前的样子
HSK 5
0:03s
tā yòu huì lì kè huí dào yǐ qián de yàng ziすぐ元に戻るよ。
你又是那个低到尘埃里的孤烟
HSK 4
0:03s
nǐ yòu shì nà ge dī dào chén āi lǐ de gū yānあなたはまた、埃の中のグーイエンに戻る。
你只有不妥协 不退让
HSK 7
0:03s
nǐ zhǐ yǒu bù tuǒ xié bù tuì ràng妥協せず、引かないでいてこそ
才能在和她的关系里永居高位
HSK 3
0:03s
cái néng zài hé tā de guān xì lǐ yǒng jū gāo wèi彼女との関係で、ずっと上に立てる。
我从来都没有想过 你是不敢想
HSK 4
0:03s
wǒ cóng lái dōu méi yǒu xiǎng guò nǐ shì bù gǎn xiǎngそんなこと、一度も考えたことない。 考える勇気がないだけ。
但我会让你知道 你是可以这么想的
HSK 2
0:03s
dàn wǒ huì ràng nǐ zhī dào nǐ shì kě yǐ zhè me xiǎng deでも私が分からせる。 そう考えていいんだって。
那我跟你呢 我们之间 是平等的
HSK 6
0:03s
nà wǒ gēn nǐ ne wǒ men zhī jiān shì píng děng deじゃあ、私とあなたは? 私たちの間は 対等だよ。
我的工作就是尽量把你捧高
HSK 6
0:03s
wǒ de gōng zuò jiù shì jǐn liàng bǎ nǐ pěng gāo私の仕事は、できるだけあなたを持ち上げること。
明天再说吧 我今天有事
HSK 4
0:03s
míng tiān zài shuō ba wǒ jīn tiān yǒu shì明日にしよう。 今日は用事があるんだ。
中午以后跟他们开一个会 我来亲自盯
HSK 7
0:03s
zhōng wǔ yǐ hòu gēn tā men kāi yí gè huì wǒ lái qīn zì dīng昼過ぎに会議をする。 私が直接見る。
老板这是要短时间内 再造一个孤烟出来
HSK 5
0:03s
lǎo bǎn zhè shì yào duǎn shí jiān nèi zài zào yí gè gū yān chū lái社長、短期間で もう一つ「孤煙」を作るつもりだ。
不可能 时间来不及 绝对不可能
HSK 5
0:03s
bù kě néng shí jiān lái bù jí jué duì bù kě néng無理だよ、時間が足りない。 絶対に無理だ。
没什么 有病乱投医呗
HSK 4
0:03s
méi shén me yǒu bìng luàn tóu yī bei何でもないよ。 困って手当たり次第ってやつ。
我想你应该有更好的创作环境
HSK 5
0:03s
wǒ xiǎng nǐ yīng gāi yǒu gèng hǎo de chuàng zuò huán jìngもっといい創作環境が必要だと思う。
我就一个人住 也用不了多大的地方
HSK 3
0:03s
wǒ jiù yí gè rén zhù yě yòng bù liǎo duō dà de dì fāng一人で住んでるだけだし。 そんなに広い場所はいらない。
相信我 你会喜欢的
HSK 3
0:03s
xiāng xìn wǒ nǐ huì xǐ huān de信じて。 気に入るはずだ。
这不是之前何韩住的酒店吗
HSK 4
0:03s
zhè bú shì zhī qián hé hán zhù de jiǔ diàn maここ、前に何韓が泊まってたホテルじゃない?