Lady Liberty poster

Lady Liberty

爱情没有神话

TV Series5,021 clips

林展翘是一位经济独立、思想成熟的都市女性,身边追求者不断,但她一直过着单身独居的生活。其实她不是排斥婚姻,只是不愿将就,内心一直渴望着一份真正的爱情与纯粹的婚姻。林展翘与何德璋相识后,两人起初虽互有误解,但当他们在爱情、事业中一起经历成长与选择后,终于认清对方就是自己的理想爱人。在克服现实的阻碍后,两人准备踏入婚姻殿堂。林展翘的女性朋友们也在各自做出生活的抉择后,找到了完美的人生归宿。最终她们重新领悟了爱情与婚姻的真谛,过上了普通而幸福、平凡而不平庸的生活。

Video Dialogue Clips from Lady Liberty

5,021 clips · Page 71 of 210
一般情况不超过一个礼拜
HSK 4
0:03s
yì bān qíng kuàng bù chāo guò yí gè lǐ bài普通は1週間も続かない
再见面还是和和气气的一家人
HSK 3
0:03s
zài jiàn miàn hái shì hé hé qì qì de yī jiā rén会っても穏やかに家族みたいだ
他俩和好不影响你经纪人的身份
HSK 7
0:03s
tā liǎ hé hǎo bù yǐng xiǎng nǐ jīng jì rén de shēn fèn2人がヨリを戻しても、君のマネージャーの立場は変わらない
我个人倒觉得你们三个呀
HSK 5
0:03s
wǒ gè rén dào jué de nǐ men sān gè ya個人的には、君たち3人はさ
她和何韩还能和好
HSK 7
0:03s
tā hé hé hán hái néng hé hǎo彼女がホー・ハンとまたヨリを戻すって
我这点看人的眼力
HSK 1
0:03s
wǒ zhè diǎn kàn rén de yǎn lì人を見る目くらい
所以我应该去告诉林展翘
HSK 3
0:03s
suǒ yǐ wǒ yīng gāi qù gào sù lín zhǎn qiàoじゃあ、林展翘に伝えるべき?
那得看你对林展翘有多在意了
HSK 6
0:03s
nà dé kàn nǐ duì lín zhǎn qiào yǒu duō zài yì leそれは、君が林展翘をどれだけ気にしてるか次第だ
如果跟老范说得一样
HSK 3
0:03s
rú guǒ gēn lǎo fàn shuō dé yī yàngもしファンさんが言ってた通りなら
我是要去跟他谈条件的
HSK 4
0:03s
wǒ shì yào qù gēn tā tán tiáo jiàn de俺は本人と条件交渉をするつもりだから
那不就行了 你就跟八卦一样听听得了呗
HSK 7
0:03s
nà bù jiù xíng le nǐ jiù gēn bā guà yī yàng tīng tīng dé le beiなら、それでいいだろ ゴシップだと思って聞き流しとけよ
好 那我到时候给老板签字
HSK 5
0:03s
hǎo nà wǒ dào shí hòu gěi lǎo bǎn qiān zì分かった、じゃあその時は社長にサインさせる
知道我们丢了几个新人作者
HSK 5
0:03s
zhī dào wǒ men diū le jǐ gè xīn rén zuò zhěうちが新人作家を何人か失ったのは知ってるね
顶麒网给我们输送了一些 大数据上面推送的
HSK 7
0:03s
dǐng qí wǎng gěi wǒ men shū sòng le yī xiē dà shù jù shàng miàn tuī sòng deディンチーワンが何人か回してくれた ビッグデータの推薦で上がってきた
你联系一下这位作者 我已经面试过了
HSK 4
0:03s
nǐ lián xì yī xià zhè wèi zuò zhě wǒ yǐ jīng miàn shì guò leこの作家に連絡して 面接はもう済ませた
让他试写一下 同时开始谈合约细节 好
HSK 7
0:03s
ràng tā shì xiě yī xià tóng shí kāi shǐ tán hé yuē xì jié hǎo試し書きをさせて 同時に契約の細部も詰めて はい
还有顶麒作者之夜邀请孤烟了
HSK 4
0:03s
hái yǒu dǐng qí zuò zhě zhī yè yāo qǐng gū yān leそれと、ディンチーワンの「作者ナイト」にグー・イエンが招待された
算是在行业内 争得了自己的一席之地
HSK 6
0:03s
suàn shì zài háng yè nèi zhēng de le zì jǐ de yī xí zhī dì業界の中で 自分の居場所を勝ち取ったってことだ
感谢费 谢谢你借我这些家具撑场面
HSK 6
0:03s
gǎn xiè fèi xiè xiè nǐ jiè wǒ zhè xiē jiā jù chēng chǎng miànお礼代ね 家具を貸してくれてありがとう、見栄えがついた
两千块 就拿来做这个
HSK 2
0:03s
liǎng qiān kuài jiù ná lái zuò zhè ge2000元 これに使うつもり?
两千块哪够啊 我再贴你一点
HSK 5
0:03s
liǎng qiān kuài nǎ gòu a wǒ zài tiē nǐ yì diǎn2000元じゃ足りないよ 私が少し足してあげる
你整天忙着公司和凌奕凯的事情
HSK 2
0:03s
nǐ zhěng tiān máng zhe gōng sī hé líng yì kǎi de shì qíngあなた、会社とリン・イーカイのことで一日中忙しくて
这不浪费时间嘛 你都不看镜子里的你自己
HSK 6
0:03s
zhè bù làng fèi shí jiān ma nǐ dōu bù kàn jìng zi lǐ de nǐ zì jǐ時間の無駄でしょ 鏡の中の自分すら見ようとしない
你是有多讨厌自己啊 镜子里未必是真实的自己
HSK 6
0:03s
nǐ shì yǒu duō tǎo yàn zì jǐ a jìng zi lǐ wèi bì shì zhēn shí de zì jǐどれだけ自分が嫌いなの? 鏡に映るのが本当の自分とは限らない