TV Series2,581 clips
民国初年，南洋海上发生“水鬼望乡”离奇命案，张家外派调查神秘事务的南部档案馆坐办张海盐、张海虾二人搭档亲往调查，却意外卷入了一个用于猎杀海外张家人的绝命死局。张海虾以自己的死谋局求解，送张海盐上了“南安号”巨轮回厦门以图他能够有一线生机，但这趟波澜诡谲的航程似乎才刚刚起航，一手遮天的军阀大佬、单纯执着的少年账房、还有十年未见的至亲故人……张海盐独自面对着接踵而至的意外，而当他踏上厦门的那一刻，真正属于两个少年的命运才初初开始转动……
Video Dialogue Clips from Archives: The Nanyang Mystery
cāng yíng yīng gāi shì cóng qián miàn tōng dào fēi guò lái de baハエは前の通路から 飛んできたんだろう zhè dì fāng kàn zhe zhè me yǎn shú neこの場所 なぜか見覚えがある dǐ cāng zěn me zhè me duō ní bā船底になんでこんなに泥が wǒ dào yào kàn nǐ gǎo shén me guǐどんな手を使うか 見ものね shì qíng kāi shǐ biàn dé yǒu qù le面白くなってきたな chuán lǐ zěn me huì yǒu zhè zhǒng dōng xī船になぜこんな物が gēn zhe cāng yíng zǒu jiù néng zhǎo dào xiàn suǒハエを追えば手がかりが見つかるって wǒ zài hǎi shàng shí jiān bǐ nǐ zhǎng海での経験なら あんたより私の方が長いわ zhè yí dìng shì nǐ men dōng fāng rén zǒu sī gǔ dǒng de bàn fǎこれがあんたたち東洋人の 骨董品を密輸する方法ね nǐ men dōng fāng rén yǒu de shì zhè zhǒng bàn fǎ東洋人はこういう手口を使いがちよ nǐ nǐ gàn má tiē zhe wǒ ne wǒ bǎo hù nǐ yaあんた なんでくっついてくるのよ 守ってやってるんだ zhè lǐ yǒu shén me dōng xī huì gōng jī wǒ men maここに私たちを襲うようなものがいるの zhè yǒu kě néng shì zǒu sī gǔ dǒng de dì fāng maここは骨董品を 密輸する場所かもしれないって nà yǒu kě néng huì shì shén me rén guò lái gōng jī wǒ menだったら何者かが 襲ってくるかもしれない nǐ kàn zhè dòng shàng shì bú shì yǒu gè yìn ziこの穴に印があるだろ nǐ zěn me zhī dào huì yǒu mén dǎ kāi wǒ xiā cāi deなぜ扉が開くと分かったの 勘だよ nà zhè yào fàng shén me dōng xī neじゃあ何をはめるの nǐ shǒu shàng ná de shì gè shén me dōng xīあんたが持ってるそれは何だ nǐ ná zǒu le tā men huì bào dòng de yán zhòng le yán zhòng le取ったら暴動が起きるわ 大げさだな nǐ tīng wǒ shuō wǒ gēn tā suàn shì jiù xiāng shí話を聞け こいつとは旧知の仲だ hěn shú de gǎo bù chū shì qíng de lái gěi wǒ問題ない ほら 貸せ wǒ xiàn zài yǐ dào qiè chuán shàng de wù pǐn zuì míng dài bǔ nǐ船内物品の窃盗罪で 現行犯逮捕する wǒ men xiàn zài lí pò àn zhǐ yǒu yī bù zhī yáo zhēn xiàng jiù zài zhè dōng xī hòu biān事件解決まであと一歩なんだ 真相はこの奥にある 
