TV Series3,726 clips
大厂打工人裴谦惨遭辞退之际，意外获得神秘大佬的邀请，创办了一家必须以亏损为目标的公司，于是他故意集齐各种不靠谱的虾兵蟹将，绞尽脑汁地给员工加薪放假发福利，又投资了一个个奇葩项目，不料竟一次次意外反转，屡战屡赚。裴谦有苦难言，却成为了员工心中的良心老板，业界公认的商业奇才，不得不带领公司继续逆风翻盘，终成当地第一集团。
Video Dialogue Clips from No Pain No Gain
guāng jiàn wǒ shì péi qiān wǒ wǒ bù mǎi bǎo xiǎnグアンジエン！ 俺はPei Qianだ。 俺は、 保険は買いません！ ruǎn guāng jiàn wǒ shì péi qiān wǒ bú shì mài bǎo xiǎn de wèiルアン・グアンジエン、俺はPei Qianだ。 保険の勧誘じゃない、もしもし！ guà de jiù shì nǐ wèi切ったの、お前だろ。 もしもし。 ruǎn guāng jiàn nǐ jì bú jì dé wǒ ràng nǐ yī gǎo guò de shí hòuルアン・グアンジエン、覚えてるか？ お前に「一発OKしろ」って言った時のこと。 wǒ wǒ duì nǐ shuō huà tài dà shēng le guāng jiàn俺、声を荒げすぎた。 グアンジエン。 wǒ yě bìng bú shì xiǎng yǐ cǐ wèi yāo xiéそれで脅すつもりじゃなかった。 wǒ zhī wǒ zhī dào wǒ zhī qián zuò cuò leわ、わかっ… 前に俺が間違ってたのはわかってる。 nǐ néng bù néng ràng wǒ zhòng kāi yī gǎoもう一回、やり直させてくれないか。 jiù gěi nǐ zuì hòu yī cì jī huì ba最後の一回だけチャンスをやる。 zhè ge yóu xì chū zhè me jiǔ le nǐ hái zài wánこのゲーム、出てからずっと経つのにまだやってるのか。 niàn jiù ma yě shì昔が恋しくてさ。 まあ、そうだな。 lǎo yóu xì cái yǒu líng hún古いゲームにこそ魂がある。 bié guò lái le shuí a nǐ gàn má近寄らないで、誰よ 何するの nǐ zài guò lái wǒ kāi shuǐ pō nǐ aこれ以上来たら熱湯かけるよ yě tài nán zhǎo le ba見つけるの大変すぎるだろ wǒ hǎo bù róng yì zhǎo dào nǐ leやっとのことで 見つけたんだ qí shí wǒ shì guò lái gēn nǐ dào qiàn de実は謝りに来たんだ xiè xiè xiè xiè kàn nǐ lěng deありがとう、ありがとう 寒そうじゃないか wǒ shì liè tóu gōng sī de wǒ zhè biān yǒu gè hěn hǎo deヘッドハンティング会社の者です こちらにとても良い zūn zhòng yuán gōng de gōng sī shàng bān社員を尊重する会社で働きたい bù zhī dào nǐ huán yuàn bù yuàn yì zuòまだやる気はあるか wǒ méi yǒu zài yī jiā gōng sī gàn dé xià qù guòどの会社でも 長続きしなかったんです péi qiān bú huì ràng nǐ shī wàngPei Qianは君を失望させない zhè ge bú shì chē lí zi maこれがチェリーじゃないの？ 
