
The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初,平川县为了加快发展,决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部,秉着“人民城市人民建”的理念,借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法,带领成千上万的农民,在没用国家一分钱的情况下,以“集资、合伙”的创举,在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹,更是中国建城史上的一次壮举,几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先,在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè wǒ yě néng zuò hǎo hǎo xué xí xué xí ba rén jiā zuò dé kě shí máo leこれなら私もできるよ ちゃんと勉強しなよ 向こうはすごく流行ってるんだから

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
nà wǒ hái shì yào jiù sòng wǒ de nà yī pán ba nǐ kě zhēn gòu kōu deじゃあ私は もらえるその1本だけでいいわ ほんとケチだね

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
bié zài jiào chǎng zhǎng le yǐ hòu jiù jiào wǒ gāo zǒng hǎoもう工場長って呼ぶなよ これからは高総って呼んでくれ はい

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
méi shì ba duì bù qǐ duì bù qǐ wǒ gěi nǐ nòng a ná zhe ná zhe大丈夫か すみません、すみません 私が直しますね 持ってて、持ってて

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ zhè lǐ wù wǒ kě bù gǎn shōu wǒ tè yì gěi nǐ mǎi de bù zhí qiánその贈り物は、私には受け取れません あなたのためにわざわざ買ったんです 大した物じゃありません

HSK 3
0:03s
ná zhe ná zhe nà bù xíng nǐ zhè yī kàn jiù bù biàn yíどうぞ、どうぞ それはだめです 見たところ、安くはないでしょう

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
shí kuài qián yī pán wǒ néng xiāo fèi dé qǐ shí kuài qián yī pán1本10元です それなら払えます 1本10元だよ

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
lǐ zhèn zhǎng nǐ kàn wǒ yào zhào gù tā shēng yì tā hái lǎo dà bù lè yì ne李町長、ほら見て。 彼女の商売に付き合ってあげないと。 それでも、すごく不満そうなのよ。

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
xíng xíng xíng bù guò bǎo chí bù liǎo jǐ tiān a méi shì hǎo kàn jiù xíngいい、いい、いい。 でも、数日しかもたないですよ。 平気。きれいならそれでいい。

HSK 3
0:03s