The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初，平川县为了加快发展，决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部，秉着“人民城市人民建”的理念，借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法，带领成千上万的农民，在没用国家一分钱的情况下，以“集资、合伙”的创举，在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹，更是中国建城史上的一次壮举，几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先，在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
zhì shǎo yào děng dào shū jì nà biān yǒu què dìng xiāo xī le zán men zài dòng gōng少なくとも書記の件で はっきりした情報が出るまで 工事は再開しない
HSK 5
0:03s
nǐ men suí biàn wèn suí biàn chá jué duì bú huì yǒu wèn tí好きに聞いて、好きに調べてください 絶対に何も出ませんよ
HSK 5
0:03s
zhè ge gǎo gǎo qīng chǔ shén me shì shēng chǎn lì shén me shì shēng chǎn guān xìそこをちゃんと整理して 生産力って何か 生産関係って何か
HSK 5
0:03s
cóng yuè hǎi jiàn chéng dào xiàn zài dōu shì wǒ qiú rén bàn shìユエハイの建設が始まってから今まで ずっと俺が頭下げて頼んで回ってきたんだ
HSK 6
0:03s
píng shén me rén jiā gěi wǒ qián ya duì bú duì méi zhè ge dào lǐ maなんで他人が俺に金をくれるんだよ そうだろ？ そんな筋合いはないだろ
HSK 7
0:03s
táng ér huáng zhī de shì zhèng shū jì zhè shì zěn me huí shì ne堂々と「鄭書記」になっている これはどういうことですか？
HSK 7
0:03s
wǒ hái qiàn le yī pì gǔ zhài ne wǒ nǎ yǒu qián zài yuè hǎi jiàn fáng a俺なんか借金まみれだぞ ユエハイで家を建てる金なんてあるかよ
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nà nǐ nǐ shì gàn shén me de rén bú shì yīng gāi nǐ guǎn maじゃあお前、何のためにいるんだ 人の手配はお前の担当だろ
HSK 5
0:03s
zhè huó shì bú shì nǐ fù zé méi qián wǒ zěn me fù zé yaこの仕事、お前が責任者じゃないのか 金がなきゃ、どう責任取れってんです
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ nǎ lǐ yǒu qián a duì ba nà ge wáng jú shuō le hòu tiān jiù dé rù zhàngどこに金があるんだよ、なあ？ 王局長が言ってた 明後日には入金しなきゃならん
HSK 5
0:03s
nǐ nǐ chōng lǎo tán yě méi yǒu yòng yě bú shì tā de shì duì baおい、老譚に当たっても無駄だ あいつのせいじゃないだろ
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ yào gàn má xìng tán de bú shì lǎo jiě wǒ zhēn de bú shì gù yì de何する気だ、譚の野郎 違うんだ、老解 本当にわざとじゃない
HSK 4
0:03s
wǒ wǒ yào yǒu qián wǒ guǎn nǐ yào de zhe ma wǒ yǒu bìng a俺は… 俺に金があるなら お前に頼むわけないだろ 俺が頭おかしいのかよ