How Dare You!? poster

How Dare You!?

成何体统

TV Series2,487 clips

该剧改编自七英俊同名小说,并延续书中风格,讲述了一段男女主共同穿进书中世界,成为反派角色,试图扭转原剧情中悲惨结局的奇幻冒险。张三和王翠花披着冷面帝王和祸水妖妃的马甲,在暗流涌动的宫廷内外步步为营,却于不经意间撩动了真情,相互戒备的心在各种交锋中悄然融化,在这个异世之中成为彼此的故乡。故事中有笑有泪,有轻松搞笑也有浪漫唯美,但无论书中世界如何变幻莫测,真心终能战胜虚伪、相爱抵万难。

Video Dialogue Clips from How Dare You!?

2,487 clips · Page 63 of 104
竟然是馊了的猪食 真当我们是叫花子吗
HSK 4
0:03s
jìng rán shì sōu le de zhū shí zhēn dāng wǒ men shì jiào huā zi ma腐った豚の餌ですないですか 僕たちを物乞いだと 思っているのですか
我明明亲眼看着放进去的
HSK 7
0:03s
wǒ míng míng qīn yǎn kàn zhe fàng jìn qù de僕はちゃんと目で見て入れたのに
太子息怒 太子息怒
HSK 3
0:03s
tài zi xī nù tài zi xī nù太子殿下 どうかお怒りにならないでください
我不知道你在说什么 你已经很清楚知道我是谁了
HSK 3
0:03s
wǒ bù zhī dào nǐ zài shuō shén me nǐ yǐ jīng hěn qīng chǔ zhī dào wǒ shì shuí le何を言ってるのか分からない もう私が誰か分かってるでしょ
你到底要逃避到什么时候
HSK 7
0:03s
nǐ dào dǐ yào táo bì dào shén me shí hòuいつまで逃げるつもり?
我现在就问你一句我刚才的问题 你敢回答吗
HSK 4
0:03s
wǒ xiàn zài jiù wèn nǐ yī jù wǒ gāng cái de wèn tí nǐ gǎn huí dá ma改めて聞くわ さっきの質問に 答えられるの?
既然咱们都是同类的话 既然咱们都是同类的话
HSK 6
0:03s
jì rán zán men dōu shì tóng lèi de huà jì rán zán men dōu shì tóng lèi de huà私たちが同類なら 私たちが同類なら
非得在暗中盯着我 看我出丑是吗 是啊
HSK 7
0:03s
fēi děi zài àn zhōng dīng zhe wǒ kàn wǒ chū chǒu shì ma shì aこっそり見張ってて 私がしくじるのを楽しんでたの? そうだ
全程盯着你绿我
HSK 7
0:03s
quán chéng dīng zhe nǐ lǜ wǒずっと寝取られてるのを見てたんだ
现在都已经走到滑胎
HSK 2
0:03s
xiàn zài dōu yǐ jīng zǒu dào huá tāiもう流産と
再走下去 就是你死我活的局面
HSK 6
0:03s
zài zǒu xià qù jiù shì nǐ sǐ wǒ huó de jú miànこのまま進むと 殺し合いの展開になるよ
是不是还有另外一种可能性呢
HSK 4
0:03s
shì bú shì hái yǒu lìng wài yī zhǒng kě néng xìng ne別の可能性もあるんじゃない?
一开始就没有打算告诉我真相
HSK 6
0:03s
yī kāi shǐ jiù méi yǒu dǎ suàn gào sù wǒ zhēn xiàng最初から真実を教える気は なかったのに
如果我们一穿来就通知你的话
HSK 4
0:03s
rú guǒ wǒ men yī chuān lái jiù tōng zhī nǐ de huàもし転生してすぐ教えたら
突然间发现我是个变数
HSK 3
0:03s
tū rán jiān fā xiàn wǒ shì gè biàn shù私が変数だと気付いたら
我就是想要活下去这有错吗 难道你们不想活下去吗
HSK 4
0:03s
wǒ jiù shì xiǎng yào huó xià qù zhè yǒu cuò ma nán dào nǐ men bù xiǎng huó xià qù ma生きたいだけなのに何が悪い? あなたたちも生き延びたいでしょ?
错的就是这个鬼环境
HSK 7
0:03s
cuò de jiù shì zhè ge guǐ huán jìng悪いのはこの状況なのよ
来几盘斗地主 多开心啊
HSK 7
0:03s
lái jǐ pán dòu dì zhǔ duō kāi xīn aトランプでもしよう 楽しいじゃない
你是打定主意要拆台是吗
HSK 4
0:03s
nǐ shì dǎ dìng zhǔ yì yào chāi tái shì maわざと台無しにする気?
你刚才干吗总拆我台啊
HSK 5
0:03s
nǐ gāng cái gàn ma zǒng chāi wǒ tái aさっきはなんで壊し屋になったの?
就算是在太后那儿装装样子
HSK 6
0:03s
jiù suàn shì zài tài hòu nà ér zhuāng zhuāng yàng zi太后の前での芝居だとしても
就没资格重新开始了吗
HSK 5
0:03s
jiù méi zī gé chóng xīn kāi shǐ le maやり直す資格はないの?
她今天应该也不是蓄意害我
HSK 6
0:03s
tā jīn tiān yīng gāi yě bú shì xù yì hài wǒ彼女は今日もわざと私を 陥れようとしたんじゃない
只是面对太后的应激反应
HSK 5
0:03s
zhǐ shì miàn duì tài hòu de yīng jī fǎn yìngただ太后を恐れて やってしまっただけ