TV Series2,487 clips
该剧改编自七英俊同名小说，并延续书中风格，讲述了一段男女主共同穿进书中世界，成为反派角色，试图扭转原剧情中悲惨结局的奇幻冒险。张三和王翠花披着冷面帝王和祸水妖妃的马甲，在暗流涌动的宫廷内外步步为营，却于不经意间撩动了真情，相互戒备的心在各种交锋中悄然融化，在这个异世之中成为彼此的故乡。故事中有笑有泪，有轻松搞笑也有浪漫唯美，但无论书中世界如何变幻莫测，真心终能战胜虚伪、相爱抵万难。
Video Dialogue Clips from How Dare You!?
nǎ ér cuò le shuí ràng nǐ zǒng tí bié rénどこが間違ってるの？ 人のことばかり言うから nǐ zěn me zhī dào shān yī nà me duō shì qíng aなんで珊依のことは そんなに詳しいの fǒu zé wǒ liǎ zhè wān zi jì xù rào xià qùでなきゃ 私たちはこのまま ぐずぐずしてるうちに wǒ men shì tán liàn ài le ba私たちは付き合ってるよな wǒ zhōng jiū hái shì liàn ài nǎo le結局 恋愛脳になっちゃった nǐ shàng shān qián bú shì lì le gè mù biāo ma山に行く前 目標を立ててたでしょ？ ràng nǐ bié liāo bié liāo nǐ bù tīng揶揄わないでって言ったのに jiù rú tóng shì hóng mén yàn nǎまるで鴻門の宴のようだ nǐ wǒ de nǎo dài dōu yǒu kě néng bù bǎo aそなたも私も 首が落ちかねない suàn shì bǎ wǒ men gěi hài cǎn leすっかり落ちぶれてしまった wǒ zhè huà zhuāng jì shù hǎo jiǔ méi liàn le久しぶりにメイクしたから wǒ shì jué de xiàn zài zhè yàng tǐng hǎo de ya今のままで十分いいと思う jué duì bù néng ràng tā men kàn chū lái yī sī pò zhàn少しの隙も見せちゃダメ yào bù nǐ jīn tiān hái shì bié shàng cháo leだから今日は朝議するのをやめて zhè me lì hài de dú dōu dú bù sǐ wǒあんなに強い毒でも 死ななかったんだ wǒ zhè zhāo yáng gōng dōu yào bèi nǐ nà xiē yīng yīng yàn yàn gěi tà pò leあなたの妃嬪に私の昭陽宮が 踏みにじられるって言ってたわ zhèn yǒu jiàn shì xiǎng bài tuō nǐ朕には頼みたいことがある bú shì tā men hái néng yǒu shuí ya彼らでなければ 誰だというのでしょう zhè lái lóng qù mài hái méi gǎo qīng chǔまだ経緯がはっきりしておりません jìng bái lóng yú fú qīn zì qián lái a自ら微行でおいでになるとは shàng xíng xià xiào zhǔ shèng chén zhí君主が正しければ 臣下も正しくなる gěi nín gěi nín shì yī xià bù yòng bù yòng wǒ zǎo shàng huà guò zhuāng le- お試しいたしましょう - いや いらない 朝 もう化粧したから jiù méi bì yào le ba yào de yào de wǒ men cóng qián yào shì必要ないでしょう いいえ 必要です もし私たちが以前 méi yǒu méi yǒu méi yǒu de nǐ zhè huà shén me yì siいえ とんでもない その言葉はどういう意味ですか 
