TV Series5,541 clips
现代女高管夏晓兰陷入了公司暴雷要她顶缸的绝境，绝望之余她迷迷糊糊之际穿越成了18岁的美貌村妞！无钱无权无依靠，可有颜有妈有青春。灵活的头脑，总是能创造绝境逢生的奇迹。夏晓兰一步一步向前走，她要拼命寻找求学机会，深知“知识改变命运”是经年不变的途径，她通过自己的努力，克服重重困难考上了心仪的大学。她还开启创业模式，从卖鸭蛋、卖油饼这种无本生意起步，倒卖服装、进军房地产……迅速盘起生意经。 一手是学习，一手是生意，在这个过程中，她也遇到了酸甜如杨梅冰般的爱情。这个时空中的夏晓兰，一改从前的软弱退缩，主动拥抱命运。她身边有最好的爱人，身后有至亲的亲人和朋友，有非血亲却疼爱她的长辈和恩师。还有热爱的事业、创业奋斗而来的财富、有回报社会的初心。夏晓兰的重生，是一场脱胎换骨的涅槃，是一次在商海快意恩仇的冒险。是历经时代变迁、命运起伏后懂得，无论从前或现在，只有决心和勇气才是真正的金手指。无畏挑战，昂首向前，终将得偿所愿。
Video Dialogue Clips from Dream of Golden Years
wǒ shuō de dōu duì nǐ hái zǒu ne nǐだったら なぜ行っちゃうの？ wǒ bù tóng yì wǒ fù mǔ yòng zhè yàng de fāng shì bī pò nǐ両親がこんなやり方で あなたを追い詰めるのは 反対だけど bèi měi nǚ biǎo bái le shì hài xiū le hái shì xīn dòng le美人に告白されて 照れたの？ それともときめいたの？ wǒ yòu méi yǒu fēi yào ràng nǐ yě xǐ huān wǒあなたにも私を 好きになってほしいなんて 思ってない huò zhě shuō wǒ yīng gāi huàn gè chēng hūそれとも別の呼び方がいいかしら xiè xiè nǐ yì zhí zhào gù jiā mǔ母のお世話をしてくれてありがとう wǒ shì yīng gāi jiào nǐ xú zhòng yì hǎo neお呼びするなら 徐仲易がいいでしょうか kuī de shì yú nǎi nǎi yǐ wéi nǐ zài jiān nán táo wáng于お婆さんは あなたが必死に 逃げていると思っていたのに yuán lái nǐ yǐ jīng hùn chéng le xiàn zài zhè yàng de dà rén wùまさかもう出世して 今やこんな大物になっていたとは zì jǐ zài zhè lǐ zuò dà shēng yì自分はここで大商いをし què ràng qīn mā zài jiā sǎo dà jiē実の母親には 道端の掃除をさせてますか wǒ zhè ge rén bù rén guǐ bù guǐ de rén shì yí gè dà rén wù人でもなく 化け物でもない私が 大物だと？ xú zhòng yì yǐ jīng sǐ le徐仲易はもう死んだ wǒ qiāo qiāo dì huí qù kàn guò tā jǐ cìこっそり戻って 何度か母の様子を見た yī rì mò yǒu shǒu rèn chóu rén一日でもこの手で仇を討たぬ限り děng yǒu le chuán wǒ men dào nán yáng jiù hǎo le船さえ来たら 南洋へ行ったら大丈夫だから piàn wǒ huì bāng wǒ zhǎo chuán qù nán yáng南洋行きの船を探すとうそをついた qí shí shì kàn shàng le wǒ de gǔ dǒng本当は私の骨董品を狙っていた wǒ méi yǒu jiāng suǒ yǒu gǔ dǒng dōu fàng zài shēn biān骨董品をすべて 手元には置いておらず gǎi tóu huàn miàn yǐn xìng mái míng姿を変え 名を捨てた tā shuō de nà ge pū jiē a bǐ běn yé hái hēi xīn ne彼が言ってた野郎は この俺よりもあくどいぜ dàn xiàn zài wán quán shì zì dàでも今はただの慢心です zài gǎng dǎo dōu néng hǎo hǎo huó zhe港島でも立派に生きているのに nǐ yǒu yì bǎi zhǒng kě yǐ zhǎo huí zhèng yì de fāng shì正義を取り戻す方法は いくらでもあります 
