Dream of Golden Years poster

Dream of Golden Years

你好1983

TV Series5,541 clips

现代女高管夏晓兰陷入了公司暴雷要她顶缸的绝境,绝望之余她迷迷糊糊之际穿越成了18岁的美貌村妞!无钱无权无依靠,可有颜有妈有青春。灵活的头脑,总是能创造绝境逢生的奇迹。夏晓兰一步一步向前走,她要拼命寻找求学机会,深知“知识改变命运”是经年不变的途径,她通过自己的努力,克服重重困难考上了心仪的大学。她还开启创业模式,从卖鸭蛋、卖油饼这种无本生意起步,倒卖服装、进军房地产……迅速盘起生意经。 一手是学习,一手是生意,在这个过程中,她也遇到了酸甜如杨梅冰般的爱情。这个时空中的夏晓兰,一改从前的软弱退缩,主动拥抱命运。她身边有最好的爱人,身后有至亲的亲人和朋友,有非血亲却疼爱她的长辈和恩师。还有热爱的事业、创业奋斗而来的财富、有回报社会的初心。夏晓兰的重生,是一场脱胎换骨的涅槃,是一次在商海快意恩仇的冒险。是历经时代变迁、命运起伏后懂得,无论从前或现在,只有决心和勇气才是真正的金手指。无畏挑战,昂首向前,终将得偿所愿。

Video Dialogue Clips from Dream of Golden Years

5,541 clips · Page 230 of 231
好 夏总 新年快乐
HSK 3
0:03s
hǎo xià zǒng xīn nián kuài lèはい 夏社長 よいお年を
那我先走了 拜拜 拜拜
HSK 3
0:03s
nà wǒ xiān zǒu le bài bài bài bàiじゃあ 私は失礼しますね バイバイ バイバイ
看来她已经 找到安身的地方了
HSK 3
0:03s
kàn lái tā yǐ jīng zhǎo dào ān shēn de dì fāng leもう 身を寄せる場所を見つけたようだな
虽然很多事情 我都不记得了
HSK 2
0:03s
suī rán hěn duō shì qíng wǒ dōu bú jì dé le多くのことは 覚えてない
我非常的幸福 非常的满足
HSK 5
0:03s
wǒ fēi cháng de xìng fú fēi cháng de mǎn zúすごく幸せで すごく満足してる
我也想要把这种情绪 分享给其他人
HSK 5
0:03s
wǒ yě xiǎng yào bǎ zhè zhǒng qíng xù fēn xiǎng gěi qí tā rénこの気持ちを 人にも分け与えたい
这就是我来这里 一趟的意义吧
HSK 5
0:03s
zhè jiù shì wǒ lái zhè lǐ yī tàng de yì yì baそれが私がここに 来た意味でしょ
是一个充满快乐的地方
HSK 5
0:03s
shì yí gè chōng mǎn kuài lè de dì fāng喜びに満ちた場所だから
像不像是命运的齿轮
HSK 5
0:03s
xiàng bù xiàng shì mìng yùn de chǐ lún運命の歯車みたいじゃない?
新年快乐
HSK 3
0:03s
xīn nián kuài lè♪ 時はなんてケチで 思い出さえも奪う ♪ 明けましておめでとう ♪ でも愛し合う約束を まだ覚えている ♪
这个时空没有原本的我
HSK 7
0:03s
zhè ge shí kōng méi yǒu yuán běn de wǒ♪ 向かい風に逆らって その宿命と戦う ♪ この世界に元の私はいないし
那个时空 也不会有现在的你
HSK 7
0:03s
nà ge shí kōng yě bú huì yǒu xiàn zài de nǐあの世界に ♪ 私たちは本来 愛の自由を持つべきなのだ ♪ 今のあなたもいない
可是 你没有见过 那个世界的我
HSK 3
0:03s
kě shì nǐ méi yǒu jiàn guò nà ge shì jiè de wǒ♪ 世界はなんて不条理で 歳月がまたいたずらをする ♪ でも 元の世界の私を 会ったこともないのに
你怎么能知道 那是不是我
HSK 1
0:03s
nǐ zěn me néng zhī dào nà shì bú shì wǒ♪ 世界はなんて不条理で 歳月がまたいたずらをする ♪ どうやって それが私だって分かるの? ♪ それでも君の手を握りしめ 白髪のその日まで ♪
那到时候见到我 你就大声喊我的名字
HSK 4
0:03s
nà dào shí hòu jiàn dào wǒ nǐ jiù dà shēng hǎn wǒ de míng zìじゃあ私に会えたら ♪ 時はけちんぼうで ♪ 私の名前を大声で叫んで
你要记得我们的约定
HSK 5
0:03s
nǐ yào jì de wǒ men de yuē dìng♪ 地の果てまでも 歩みは終わらない ♪ 私たちの約束を覚えて
我想要成为厉害的建筑师
HSK 4
0:03s
wǒ xiǎng yào chéng wéi lì hài de jiàn zhù shī♪ 地の果てまでも 歩みは終わらない ♪ すごい建築家になりたい
盖很多很多漂亮的建筑
HSK 5
0:03s
gài hěn duō hěn duō piào liàng de jiàn zhù♪ 地の果てまでも 歩みは終わらない ♪ 素敵な建物をたくさん建てたい ♪ 荒波が押し寄せても 決して退かない ♪
也包括我们自己的家
HSK 5
0:03s
yě bāo kuò wǒ men zì jǐ de jiā私たちの家も含める ♪ あなたのいる港へ駆け出す ♪
我越来越敢痛快生活
HSK 6
0:03s
wǒ yuè lái yuè gǎn tòng kuài shēng huó人生を楽しめるようになって
越来越敢期待未来
HSK 5
0:03s
yuè lái yuè gǎn qī dài wèi lái未来に期待できるようになった
不仅仅有重活一次的机会
HSK 3
0:03s
bù jǐn jǐn yǒu zhòng huó yī cì de jī huì人生をやり直せただけじゃなく
更因为从前那些 无人倾诉的话
HSK 7
0:03s
gèng yīn wèi cóng qián nà xiē wú rén qīng sù de huà昔の 誰にも言えなかった言葉や
无人看懂的苦闷和脆弱
HSK 6
0:03s
wú rén kàn dǒng de kǔ mèn hé cuì ruò誰にも分かってもらえなかった 苦悩や弱さを