Dream of Golden Years poster

Dream of Golden Years

你好1983

TV Series5,541 clips

现代女高管夏晓兰陷入了公司暴雷要她顶缸的绝境,绝望之余她迷迷糊糊之际穿越成了18岁的美貌村妞!无钱无权无依靠,可有颜有妈有青春。灵活的头脑,总是能创造绝境逢生的奇迹。夏晓兰一步一步向前走,她要拼命寻找求学机会,深知“知识改变命运”是经年不变的途径,她通过自己的努力,克服重重困难考上了心仪的大学。她还开启创业模式,从卖鸭蛋、卖油饼这种无本生意起步,倒卖服装、进军房地产……迅速盘起生意经。 一手是学习,一手是生意,在这个过程中,她也遇到了酸甜如杨梅冰般的爱情。这个时空中的夏晓兰,一改从前的软弱退缩,主动拥抱命运。她身边有最好的爱人,身后有至亲的亲人和朋友,有非血亲却疼爱她的长辈和恩师。还有热爱的事业、创业奋斗而来的财富、有回报社会的初心。夏晓兰的重生,是一场脱胎换骨的涅槃,是一次在商海快意恩仇的冒险。是历经时代变迁、命运起伏后懂得,无论从前或现在,只有决心和勇气才是真正的金手指。无畏挑战,昂首向前,终将得偿所愿。

Video Dialogue Clips from Dream of Golden Years

5,541 clips · Page 75 of 231
感谢你踹了杜兆辉一脚
HSK 7
0:03s
gǎn xiè nǐ chuài le dù zhào huī yī jiǎo杜兆輝を蹴ってくれてありがとう
你做了大家想做 却又顾虑的事情
HSK 7
0:03s
nǐ zuò le dà jiā xiǎng zuò què yòu gù lǜ de shì qíngあなたは皆がやりたくても 躊躇してしまうことをやった
谢谢你把康伟当朋友 替他不平
HSK 7
0:03s
xiè xiè nǐ bǎ kāng wěi dāng péng yǒu tì tā bù píng康偉を友達として接してくれて 彼のために不満を 抱いてくれてありがとう
我现在只是康伟的家长
HSK 4
0:03s
wǒ xiàn zài zhǐ shì kāng wěi de jiā zhǎng今私はただの康偉の親だ
如何地克制自己的冲动
HSK 7
0:03s
rú hé dì kè zhì zì jǐ de chōng dòngどのように自分の衝動を抑えるか
夏晓兰学习学习 谢谢叔叔
HSK 3
0:03s
xià xiǎo lán xué xí xué xí xiè xiè shū shū夏暁蘭によく学ばなければならない ありがとうございます 叔父さん
康伟在南方挣不挣钱 那是次要的
HSK 7
0:03s
kāng wěi zài nán fāng zhēng bù zhèng qián nà shì cì yào de康偉が南方で稼げるかどうかは 二の次だ
是交了你们这帮好朋友
HSK 4
0:03s
shì jiāo le nǐ men zhè bāng hǎo péng yǒuあなたたちのような良い友人を 得たことだ
按你说的 换了一辆新的给你 手续都办好了
HSK 5
0:03s
àn nǐ shuō de huàn le yī liàng xīn de gěi nǐ shǒu xù dōu bàn hǎo le言われた通りに 新しいのに交換しておいた 手続きも済ませてある
我舅舅 在盛城招待所监工 你送过去吧
HSK 6
0:03s
wǒ jiù jiù zài shèng chéng zhāo dài suǒ jiān gōng nǐ sòng guò qù ba伯父さんが 盛城の宿舎で監督をしています そこに届けてください
开到盛城招待所 去去
HSK 1
0:03s
kāi dào shèng chéng zhāo dài suǒ qù qù盛城の宿舎まで運転しろ 行け
去哪儿啊 我送你吧 比较快 上我车 来来来
HSK 3
0:03s
qù nǎ ér a wǒ sòng nǐ ba bǐ jiào kuài shàng wǒ chē lái lái láiどこに行くんだ? 送ってやる そのほうが早いんだ 俺の車に乗れ ほら
干吗 你干什么 谁啊你 你搞什么 放手啊
HSK 5
0:03s
gàn má nǐ gàn shén me shuí a nǐ nǐ gǎo shén me fàng shǒu a何をするんだ お前 何をするんだ お前 誰だ 何をやっているんだ 離せ
这位是葛剑 也是白家武馆出来的
HSK 2
0:03s
zhè wèi shì gé jiàn yě shì bái jiā wǔ guǎn chū lái deこちらは葛剣 白家武術道場の出身だ
让这个紫衣服的人 离我远点
HSK 5
0:03s
ràng zhè ge zǐ yī fú de rén lí wǒ yuǎn diǎnこの紫色の服の者を 私から引き離すことよ
葛剑是吧 我记住你了
HSK 1
0:03s
gé jiàn shì ba wǒ jì zhù nǐ le葛剣というのか お前を覚えたぞ
上车 葛剑啊 我也记得你啊 葛剑
HSK 2
0:03s
shàng chē gé jiàn a wǒ yě jì de nǐ a gé jiàn乗れ 葛剣 私も覚えたぜ 葛剣
大只了不起吗 还不是死肌肉
HSK 5
0:03s
dà zhǐ liǎo bù qǐ ma hái bú shì sǐ jī ròuデカいだけが取り柄か ただの筋肉だろう
二叔这次同意 康伟留下来
HSK 4
0:03s
èr shū zhè cì tóng yì kāng wěi liú xià lái次叔父さんが今回 康偉が残るのを許したのは
虽然我们现在每个人 都有一摊事做 但都不成规模
HSK 7
0:03s
suī rán wǒ men xiàn zài měi gè rén dōu yǒu yī tān shì zuò dàn dōu bù chéng guī mó今私たちはそれぞれ 仕事を持ってるけど どれも規模にはなっていないわ
这盛城处处都是机会 但做强做大的却没几个
HSK 6
0:03s
zhè shèng chéng chù chù dōu shì jī huì dàn zuò qiáng zuò dà de què méi jǐ gè盛城は機会だらけなのに 大きく成功する人は少ないわ
你这么说 是不是有想法了
HSK 4
0:03s
nǐ zhè me shuō shì bú shì yǒu xiǎng fǎ leそう言うってことは 何か考えがあるのか
现在这个店铺 还不够大呢
HSK 6
0:03s
xiàn zài zhè ge diàn pù hái bù gòu dà ne今のこの店舗は まだ大きさが足りないわ
小 而且谁都能做 没有优势
HSK 5
0:03s
xiǎo ér qiě shéi dōu néng zuò méi yǒu yōu shì小さいし 誰でもできるの 優位性がないわ