TV Series2,878 clips
许蜜语的“完美”婚姻在十周年纪念日被打破，她看清了自己在婚姻关系里的委曲求全和迷失自我，决绝离婚。酒店经理人纪封选择回到事业的起点——浦荣酒店，一切归零的许蜜语从浦荣酒店客房保洁做起，纪封则作为浦荣酒店新任总经理正式亮相。两人携手肃清内部贪腐、改革优化管理，浦荣酒店逐渐走上正轨。许蜜语自请降职调入销售部，一举拿下行业顶级盛会举办权。行业峰会圆满落幕，浦荣酒店成为城市新地标。
Video Dialogue Clips from The Epoch of Miyu
zhēn shì yī jiā zǐ xì jīng a一家そろって大げさなんだから nǐ bié yī tiān dào wǎn dīng zhe bié rén de shēng huó他人の生活にいちいち首を突っ込まないで gāng cái dāng zhe nà me duō de rén de miànさっき大勢の前で bǎ wǒ de lǎo liǎn sī dé dōu kuài méi chù gē le私の顔に泥を塗りおって wǒ dōu zhè me yī bǎ nián jì leこの年になって zài zhè dà tíng guǎng zhòng de diū rén xiàn yǎn人前で恥をかかされるなんて zěn me hái chéng le wǒ de bú shì leどうして私が悪いの wǒ suī rán bú shì nǐ qīn shēng fù qīn俺は実の父親じゃないが dàn shì dǎ xiǎo nǐ jiù zài zhè ge jiā lǐあんたは小さい頃からこの家にいて wǒ men yě méi qiú nǐ shén me jīn shān yín shān a大金をよこせと言ってるわけじゃない hǎo bù róng yì zhǎo dào yí gè hǎo nán rénやっといい人が見つかったのに wǒ men liǎ zài bié rén de wū yán dǐ xià他人の家で nǐ mó mó cèng cèng de gàn má ya何をもたもたしてるのよ nǐ shì bú shì lái kàn wǒ xiào huà de私を笑いに来たのか？ wǒ méi xīn qíng gēn nǐ kāi wán xiào冗談を言う気分じゃないんだ。 tián yán mì yǔ dì tǎo hǎo le èr shí duō nián20年以上にわたって、甘い言葉で彼らに媚びてきた。 běn yǐ wéi zhēn xīn zǒng néng huàn zhēn xīn誠意は最終的に誠意を勝ち取るものだと思っていた、 zuì hòu hái shì yī bài tú dì結局は惨めに失敗する jiù zhè me kàn zhe xiǎo niǎo wǎng xià tiào ma小鳥がジャンプするのを見ているだけなのだろうか？ ér bú shì shéi de fù shǔ pǐn他人の付属物ではない。 zǒng yǒu yī tiān huì zhàn dào gāo chù qùいつの日か、彼らは高いところに立つだろう hái ràng zì jǐ qīn diē qīn mā lái bāng máng dǎ xiǎo sān夫の愛人になるよう両親に頼む。 rú guǒ yǐ hòu yǒu shén me bā guà xiǎng wèn de huà何か聞きたいことがあれば、何でも聞いてください、 kàn shàng qù shì rào le wān lù回り道のように見えるかもしれない。 
