The Epoch of Miyu poster

The Epoch of Miyu

蜜语纪

TV Series2,878 clips

许蜜语的“完美”婚姻在十周年纪念日被打破,她看清了自己在婚姻关系里的委曲求全和迷失自我,决绝离婚。酒店经理人纪封选择回到事业的起点——浦荣酒店,一切归零的许蜜语从浦荣酒店客房保洁做起,纪封则作为浦荣酒店新任总经理正式亮相。两人携手肃清内部贪腐、改革优化管理,浦荣酒店逐渐走上正轨。许蜜语自请降职调入销售部,一举拿下行业顶级盛会举办权。行业峰会圆满落幕,浦荣酒店成为城市新地标。

Video Dialogue Clips from The Epoch of Miyu

2,878 clips · Page 19 of 120
那一句顶一万句
HSK 6
0:03s
nà yī jù dǐng yī wàn jù重みがある。
应该是需要一杯咖啡提提神了
HSK 3
0:03s
yīng gāi shì xū yào yī bēi kā fēi tí tí shén le気分転換にコーヒーが必要かもしれない。
你不会是又耍什么花招了吧
HSK 7
0:03s
nǐ bú huì shì yòu shuǎ shén me huā zhāo le baまた悪ふざけをしているのか?
我 我哪有耍过什么花招啊
HSK 7
0:03s
wǒ wǒ nǎ yǒu shuǎ guò shén me huā zhāo aI...トリックはしていない。
且情有可原是吗
HSK 7
0:03s
qiě qíng yǒu kě yuán shì ma正当化できるだろう?
你这样的目标会不会太小了一点
HSK 4
0:03s
nǐ zhè yàng de mù biāo huì bú huì tài xiǎo le yì diǎn目標が小さすぎないか?
我现在就想一步一个脚印
HSK 2
0:03s
wǒ xiàn zài jiù xiǎng yī bù yī gè jiǎo yìn今は一歩一歩進んでいきたい
离我给你好评的标准还差得远
HSK 5
0:03s
lí wǒ gěi nǐ hǎo píng de biāo zhǔn hái chà de yuǎn僕のスタンダードからは程遠いけど、良い評価をしてくれた。
我 我是真心想要请教纪先生
HSK 7
0:03s
wǒ wǒ shì zhēn xīn xiǎng yào qǐng jiào jì xiān shēngI...心からお願いしたい。
你只能在十五分钟之内无微不至
HSK 7
0:03s
nǐ zhǐ néng zài shí wǔ fēn zhōng zhī nèi wú wēi bù zhì15分以内に細心の注意を払うこと。
我不是不能在规定时间内
HSK 4
0:03s
wǒ bú shì bù néng zài guī dìng shí jiān nèi自分の仕事をやり遂げる
那我不打扰了
HSK 4
0:03s
nà wǒ bù dǎ rǎo le邪魔はしないよ。
你不会觉得你三两句话
HSK 1
0:03s
nǐ bú huì jué de nǐ sān liǎng jù huà一言で済むと思うか?
都是我拼死拼活挣来的
HSK 5
0:03s
dōu shì wǒ pīn sǐ pīn huó zhēng lái deは私が指を骨の髄まで働かせて稼いだものだ。
你就算请个保姆也要付工资的吧
HSK 7
0:03s
nǐ jiù suàn qǐng gè bǎo mǔ yě yào fù gōng zī de baシッターを雇うにしても、お金を払わなければなりません。
我以你太太的身份
HSK 5
0:03s
wǒ yǐ nǐ tài tài de shēn fènあなたの妻として、
我今天就要把话跟你说清楚
HSK 3
0:03s
wǒ jīn tiān jiù yào bǎ huà gēn nǐ shuō qīng chǔ今日、はっきりさせるつもりだ。
官司我是要打的
HSK 7
0:03s
guān sī wǒ shì yào dǎ dī私は法廷に行く、
你何必上赶着跟我离婚呢
HSK 7
0:03s
nǐ hé bì shàng gǎn zhe gēn wǒ lí hūn neどうしてそんなに私と離婚したがったのですか?
你早知今日何必当初啊
HSK 7
0:03s
nǐ zǎo zhī jīn rì hé bì dāng chū aもっとよく知るべきだった。
你还觉得我在乎的是你的钱吗
HSK 5
0:03s
nǐ hái jué de wǒ zài hū de shì nǐ de qián ma私があなたのお金を盗んだとまだ思っているの?
你嘴里一直都没实话
HSK 6
0:03s
nǐ zuǐ lǐ yì zhí dōu méi shí huàあなたは決して本当のことを言わない。
这次麻烦你务必照顾好他
HSK 7
0:03s
zhè cì má fán nǐ wù bì zhào gù hǎo tā今回はしっかりケアしてあげてください。
恐怕服务不周
HSK 4
0:03s
kǒng pà fú wù bù zhōu彼女のサービスは完璧ではないかもしれない。