TV Series2,878 clips
许蜜语的“完美”婚姻在十周年纪念日被打破，她看清了自己在婚姻关系里的委曲求全和迷失自我，决绝离婚。酒店经理人纪封选择回到事业的起点——浦荣酒店，一切归零的许蜜语从浦荣酒店客房保洁做起，纪封则作为浦荣酒店新任总经理正式亮相。两人携手肃清内部贪腐、改革优化管理，浦荣酒店逐渐走上正轨。许蜜语自请降职调入销售部，一举拿下行业顶级盛会举办权。行业峰会圆满落幕，浦荣酒店成为城市新地标。
Video Dialogue Clips from The Epoch of Miyu
bú yào hé zhè ge jì fēng jiào bǎnあの紀封に逆らうな shí quán zài wò wǒ men zài cóng cháng jì yì実権を握ってからじっくり考えろ nǐ chī xiàng zěn me nà me nán kàn aやり方が汚すぎるだろ shì wǒ men chǎng zǒu dà yùnうちの工場は本当に幸運です nǐ kàn wǒ men yī shàng wǔ dōu máng chéng shén me yàng leこっちが午前中どれだけ忙しかったか分かってる yǔ qí bǎ tā kàn zuò shì yī cì wēi jīこれは危機であると同時に qǐng dà jiā hé wǒ yì qǐ qí xīn xié lì皆さんも私と共に心を一つにして qiān tóu yǔ yún hǎi de hé zuò雲海との提携を実現しました wǒ men lián gè jiā bān fèi dōu méi yǒu私たちは残業代すらないのに tā shì jì zǒng miàn qián de hóng rén彼女は紀社長のお気に入りだから nà wǒ men zěn me néng gēn tā bǐ ne私たちがあの子にかなうわけないでしょ méi yǒu wǒ men zhè xiē dǐ céng dǎ gōng de私たち下っ端がいなきゃ fǎn zhèng gàn dé zài hǎo yě méi zán men de hǎo chùどうせ頑張ったって 私たちに得はないんだから nǐ jiù bù pà tā gěi nǐ chuān xiǎo xié a嫌がらせされるのが怖くないの tā hái néng bǎ wǒ men tuán miè le bù chéng全員クビにできるわけないでしょ nǐ bú huì yào qù pāi tā mǎ pì baまさかご機嫌取りに行く気じゃないでしょうね hé qì shēng cái ma穏便に済ませましょ tā zhè ge rén chī ruǎn bù chī yìngあの人は下手に出られると弱いタイプなの zán men jiù gēn tā zhuāng zhuāng kě lián beiだからこっちがかわいそうなふりをすればいいの jiù shuō mì yǔ jiě bài tuō le「ミーユエさん お願い」って fǎn zhèng shèng xià de huó quán néng gěi nǐ bāo leどのみち残りの仕事は全部やってくれるんだから zhè ge shì wǒ shàng cì guǎn nín jiè de qiánこれは前回あなたから借りたお金です。 bù rán de huà wǒ xīn lǐ guò bù qùでないと、気分が悪くなる。 yě suàn chǔ lǐ dé yǒu jīng wú xiǎnが、最終的にはスムーズに処理された。 
