TV Series2,878 clips
许蜜语的“完美”婚姻在十周年纪念日被打破，她看清了自己在婚姻关系里的委曲求全和迷失自我，决绝离婚。酒店经理人纪封选择回到事业的起点——浦荣酒店，一切归零的许蜜语从浦荣酒店客房保洁做起，纪封则作为浦荣酒店新任总经理正式亮相。两人携手肃清内部贪腐、改革优化管理，浦荣酒店逐渐走上正轨。许蜜语自请降职调入销售部，一举拿下行业顶级盛会举办权。行业峰会圆满落幕，浦荣酒店成为城市新地标。
Video Dialogue Clips from The Epoch of Miyu
zhè yī zhàng wǒ men zhōng yú yǒu jīng wú xiǎn今回の戦いは なんとか乗り切ったな suī rán jiǎ dà chú yì shēng bù xiǎng賈料理長は黙って yóu nǐ lái dài lǐ zhōng cān tīng zhǔ chú de gōng zuò中華レストランの料理長代理を務めてもらう qǐng dà jiā zài xīn zhǔ chú de dài lǐng xià新しい料理長のもとで gòng tóng bǎ wǒ men de zhōng cān tīng chēng qǐ láiこの店を盛り立てていくんだ hǎo xīn dāng lǘ gān fèi人の親切心を無にしやがって zhōng cān tīng chú le tā zhī wài dōu shì yī bāng fèi wù中華レストランは自分以外 役立たずばかりで xiǎo duàn zǒng wǒ shì méi shén me gǔ qì段若社長 私は根性なしですけど lài zài pǔ róng de hòu chú bù zǒu le居座るつもりです nǐ néng xiān qǐ duō dà de fēng làng見ものだな bù hái shì guāi guāi dì tīng wǒ de私の言うことを聞いたのよ xiǎng jǐn bàn fǎ gōng bào sī chóu手口を選ばず仕返しする気よ wǒ cái lǎn de gēn tā jiū chán ne相手にしてらんない fǎn zhèng wǒ míng tiān yī zǎo jiù qù zhǎo nà lǎo bǎnとにかく明日の朝イチで社長に会いに行く wǒ men hé zuò de shì cóng cháng jì yì ba提携の件はまた日を改めて話し合いましょう ér qiě cháng qī hé zuò bú shì ér xìそれに長期提携は遊びではありません wǒ jué de yǐ hòu wǒ men zuò xià lái hǎo hǎo liáo baまた改めて じっくりお話ししましょう bù guǎn shì zài zhōng wài jiāo liú shàng miàn中外交流においても rú guǒ tā yě zài zhè lǐ jiù hǎo le祖父もここにいられたらよかったのに nà nǐ yào bù yào gěi nǐ zǔ fù dǎ gè diàn huàでしたら おじいさまに電話なさいますか qǐ zhǐ shì jì de ya覚えてるどころか wǒ dōu xiǎng sǐ tā men le会いたくてたまらないよ wǒ bāng nǐ gēn yé yé de zhào piān pāi zhāng hé yǐng baおじい様の写真と記念に撮りましょうか 
