TV Series2,878 clips
许蜜语的“完美”婚姻在十周年纪念日被打破，她看清了自己在婚姻关系里的委曲求全和迷失自我，决绝离婚。酒店经理人纪封选择回到事业的起点——浦荣酒店，一切归零的许蜜语从浦荣酒店客房保洁做起，纪封则作为浦荣酒店新任总经理正式亮相。两人携手肃清内部贪腐、改革优化管理，浦荣酒店逐渐走上正轨。许蜜语自请降职调入销售部，一举拿下行业顶级盛会举办权。行业峰会圆满落幕，浦荣酒店成为城市新地标。
Video Dialogue Clips from The Epoch of Miyu
dàn shì wǒ yí gè rén zài shàng hǎi dān dǎ dú dòuしかし、私は上海でたった一人で戦っている。 dǐng duō suàn shì ěr rú mù rǎn ba見ていて分かったんだ。 rú guǒ zhēn de yǒu hé zuò jī huì de huà本当に協力する機会があればね、 wǒ men shì lè jiàn qí chéng deそれが実現すれば嬉しい。 mā dàn fán yǒu diǎn bàn fǎ他に方法があればね、 nǐ jiě xiàn zài zài jiā lǐ fān xiāng dǎo guì de[スタッフのみ］ お姉ちゃんは今、家の中を探し回ってるんだ。 yǔ qí ràng tā men tiān tiān děng zhe wǒ wèiその代わり、毎日餌をあげなきゃいけないんだ、 nǐ xiǎng dé què shí tǐng měi hǎo de本当にいい考えだね。 dào shí hòu mǎn jiǔ diàn gěi nǐ tǒng lóu zi彼女はホテル中に迷惑をかけるよ。 wǒ yǐ jīng gēn tā yuē fǎ sān zhāng le彼女とはすでにルールを決めている。 rú guǒ tā bù néng jiē shòu de huà jiù lì kè zǒu rén受け入れられなければ、すぐに出て行ってもらう。 yǒu nǐ gěi wǒ chēng yāo wǒ pà shuí aあなたがバックアップしてくれるなら、私は誰を怖がればいいの？ chú le hǎo kàn hái hěn hǎo chīは美しいだけでなく、おいしい。 hái shuō le nà xiē luàn qī bā zāo de huàそして、私はそのような無意味なことを言った。 wǒ shuō nǐ dào dǐ huì bú huì shuō huà a正しい話し方を知っていますか？ jiù nǐ men cān tīng zuò de nàレストランが作るもの bié zài bǎ zhōng cān tīng pán huó leその辺の中華料理屋はもう回ったでしょ。 shuí shū le shuí gěi duì fāng dāng yí gè xīng qī gēn bān敗者は1週間、勝者の相棒となる。 nǐ men wǔ xīng jí jiǔ diàn de fú wùつ星ホテル wǒ zhè cì lái zuò zú gōng kè le今回は下調べをしてきた。 yào bù rán nǐ men dōu shōu zǒu leそうでなければ、あなたたちがすべてを奪ってしまう。 dà shī fū nǎ nà me róng yì qǐng名シェフを雇うのはそう簡単ではない。 jīn tiān a chǎng kāi le chī今日は好きなだけ食べるよ。 nǐ bié lǎo zài zhè xiā tào jìn hū彼に近づこうとしてはいけない。 
