The Epoch of Miyu poster

The Epoch of Miyu

蜜语纪

TV Series2,878 clips

许蜜语的“完美”婚姻在十周年纪念日被打破,她看清了自己在婚姻关系里的委曲求全和迷失自我,决绝离婚。酒店经理人纪封选择回到事业的起点——浦荣酒店,一切归零的许蜜语从浦荣酒店客房保洁做起,纪封则作为浦荣酒店新任总经理正式亮相。两人携手肃清内部贪腐、改革优化管理,浦荣酒店逐渐走上正轨。许蜜语自请降职调入销售部,一举拿下行业顶级盛会举办权。行业峰会圆满落幕,浦荣酒店成为城市新地标。

Video Dialogue Clips from The Epoch of Miyu

2,878 clips · Page 79 of 120
距离暑假还有两个月的时间
HSK 4
0:03s
jù lí shǔ jià hái yǒu liǎng gè yuè de shí jiān夏休みまでまだ2か月もある
黄梅天也马上就要来了
HSK 3
0:03s
huáng méi tiān yě mǎ shàng jiù yào lái leもうすぐ梅雨も来る
我们一眼就看中了这个楼
HSK 6
0:03s
wǒ men yī yǎn jiù kàn zhòng le zhè ge lóuこの建物に一目ぼれしまして
也是这种南北通透的
HSK 5
0:03s
yě shì zhè zhǒng nán běi tōng tòu de南北に窓があって風通し抜群なんです
你们真是想得周到呀
HSK 6
0:03s
nǐ men zhēn shì xiǎng dé zhōu dào ya本当に用意周到ね
这孩子还没生呢
HSK 4
0:03s
zhè hái zi hái méi shēng neまだ生まれてもいないのに
你真是越来越凡尔赛了
HSK 2
0:03s
nǐ zhēn shì yuè lái yuè fán ěr sài leますます自慢が上手になるわね
你就享你儿孙的福吧
HSK 7
0:03s
nǐ jiù xiǎng nǐ ér sūn de fú ba子供や孫に恵まれて幸せね
我们也不白占便宜的呀
HSK 5
0:03s
wǒ men yě bù bái zhàn pián yí de yaただで世話になるわけにはいかないでしょ
也要拿出点心意来 对吧
HSK 7
0:03s
yě yào ná chū diǎn xīn yì lái duì ba何か気持ちを示さないと ね
我亲自下厨给予诚
HSK 6
0:03s
wǒ qīn zì xià chú jǐ yǔ chéng私が予誠に手料理を
你就没有一句话问到点子上
HSK 7
0:03s
nǐ jiù méi yǒu yī jù huà wèn dào diǎn zi shàng肝心なことは何も聞かないのね
你明知道我最近公司业绩压力大
HSK 7
0:03s
nǐ míng zhī dào wǒ zuì jìn gōng sī yè jì yā lì dà会社の業績でプレッシャーを感じてるって知ってるのに
也不是我一个人说了算的嘛
HSK 6
0:03s
yě bú shì wǒ yí gè rén shuō le suàn de ma俺の一存じゃ決められない
这还差不多
HSK 3
0:03s
zhè hái chà bu duōそうこなくっちゃ
在宴会厅门口恭候大驾
HSK 2
0:03s
zài yàn huì tīng mén kǒu gōng hòu dà jià宴会場の入り口でお待ちです
你这又在闹什么脾气呢
HSK 5
0:03s
nǐ zhè yòu zài nào shén me pí qì neまた何を意地張ってるの
我给谁做都不给她做
HSK 1
0:03s
wǒ gěi shuí zuò dōu bù gěi tā zuò誰に作ってもあの子にだけは作らない
妈你这又是跟谁过不去呢
HSK 7
0:03s
mā nǐ zhè yòu shì gēn shuí guò bù qù neお母さん また誰と張り合ってるの
她一大早跑到餐厅来吆五喝六的
HSK 7
0:03s
tā yī dà zǎo pǎo dào cān tīng lái yāo wǔ hè liù de朝っぱらからレストランで偉そうにしてたわけだ
如果你接受不了的话
HSK 4
0:03s
rú guǒ nǐ jiē shòu bù liǎo de huàそれが受け入れられないなら
我恨不得往里面掺点沙子
HSK 7
0:03s
wǒ hèn bù dé wǎng lǐ miàn càn diǎn shā zi砂でも混ぜてやりたいくらいよ
我不就是发个脾气而已嘛
HSK 7
0:03s
wǒ bù jiù shì fā gè pí qì ér yǐ maただ八つ当たりしただけだろ
所以你这是越过越年轻
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ nǐ zhè shì yuè guò yuè nián qīng蜜語さんはますます若返って