The Devil Between Us poster

The Devil Between Us

除恶

TV Series1,656 clips

一个偏僻闭塞的沿海小镇,被一袋消失的毒品打破沉寂,一场“自杀式拯救”正式拉开序幕。一个是意外卷入毒品交易现场的女刑警胡文静(任素汐 饰),一个是为救女儿不计代价的普通父亲程恳(王骁 饰),一个是一心想要逃离小镇生活的野心家李晓雅(蔡文静 饰),一个是被毒品吞噬而走向异途的姐弟王萍(董晴 饰)王安(朱嘉琦 饰)。欲望与贪念交织成的茧细细密密困住了每一个人,无人能够全身而退。

Video Dialogue Clips from The Devil Between Us

1,656 clips · Page 58 of 69
由此可以推断出 这个程恳是绝对有事瞒着我们
HSK 7
0:03s
yóu cǐ kě yǐ tuī duàn chū zhè ge chéng kěn shì jué duì yǒu shì mán zhe wǒ menそこから推測できるのは 程懇が何かを隠してるってこと
那佳佳就是见过旅馆的那个女孩
HSK 4
0:03s
nà jiā jiā jiù shì jiàn guò lǚ guǎn de nà ge nǚ háiじゃあ佳佳ちゃんは旅館の女性に会ったと?
所以程恳就是那个黑衣人
HSK 2
0:03s
suǒ yǐ chéng kěn jiù shì nà ge hēi yī rénでは程懇が黒服の男だと?
酒吧把程恳和曹金川带回来那次
HSK 5
0:03s
jiǔ bā bǎ chéng kěn hé cáo jīn chuān dài huí lái nà cìバーから程懇と曹金川を連行した時
我发现程恳不知道什么时候 少了一只袜子
HSK 4
0:03s
wǒ fā xiàn chéng kěn bù zhī dào shén me shí hòu shǎo le yī zhī wà zi程懇の靴下がいつの間にか 片方なくなっていたんだ
我当时就怀疑他身上有毒品 中途被他扔了
HSK 7
0:03s
wǒ dāng shí jiù huái yí tā shēn shàng yǒu dú pǐn zhōng tú bèi tā rēng leその時 薬物を持っていると疑った 途中で捨てたんだろうと
你这事没跟我说过 我当时只是怀疑
HSK 4
0:03s
nǐ zhè shì méi gēn wǒ shuō guò wǒ dāng shí zhǐ shì huái yíその話 聞いてないわ 当時はただの憶測だった
这程恳拿到毒品之后 他肯定是想卖掉的对吧
HSK 7
0:03s
zhè chéng kěn ná dào dú pǐn zhī hòu tā kěn dìng shì xiǎng mài diào de duì ba程懇は薬物を手に入れた後 絶対に売りさばこうとするでしょ
有可能分赃不均或者什么的 或者是这个李宝才
HSK 7
0:03s
yǒu kě néng fēn zāng bù jūn huò zhě shén me de huò zhě shì zhè ge lǐ bǎo cái分け前で揉めたとか あるいは李宝才が
那如果这样的话 程恳有没有可能是他同伙呢
HSK 7
0:03s
nà rú guǒ zhè yàng de huà chéng kěn yǒu méi yǒu kě néng shì tā tóng huǒ neもしそうだとしたら 程懇も共犯の可能性があるわね
但是现在这些都是猜测 我们没证据
HSK 6
0:03s
dàn shì xiàn zài zhè xiē dōu shì cāi cè wǒ men méi zhèng jùだが今はすべて憶測だ 証拠がない
旅馆女孩现在在哪 我们都不知道
HSK 4
0:03s
lǚ guǎn nǚ hái xiàn zài zài nǎ wǒ men dōu bù zhī dào旅館の女の子は今どこに それも分からない
她为什么会跟程恳走呢
HSK 2
0:03s
tā wèi shén me huì gēn chéng kěn zǒu neなぜ程懇と一緒に行ったのか
程恳跟吕德利什么关系 他是丁来的人吗
HSK 3
0:03s
chéng kěn gēn lǚ dé lì shén me guān xì tā shì dīng lái de rén ma程懇と呂徳利の関係は 丁来の手下か
而且程恳家没有搜出毒品 他把毒品给谁了
HSK 7
0:03s
ér qiě chéng kěn jiā méi yǒu sōu chū dú pǐn tā bǎ dú pǐn gěi shuí leそれに程懇の家から薬物は出ていない 薬物は誰に渡した
你一下问我这么多问题
HSK 2
0:03s
nǐ yī xià wèn wǒ zhè me duō wèn tí一度にそんなに聞かれても
查他银行账户 赶紧吃赶紧吃 吃完去查
HSK 5
0:03s
chá tā yín háng zhàng hù gǎn jǐn chī gǎn jǐn chī chī wán qù chá彼の銀行口座を調べて ほら 早く食べて 食べたら調べに行くわよ
曹金川我们收拾得很干净
HSK 4
0:03s
cáo jīn chuān wǒ men shōu shí dé hěn gān jìng曹金川の件はきれいに片付けた
但是警察比我想象中快
HSK 5
0:03s
dàn shì jǐng chá bǐ wǒ xiǎng xiàng zhōng kuàiだが警察の動きは思ったより早い
他们已经把我和那批毒品 联系到一起了
HSK 7
0:03s
tā men yǐ jīng bǎ wǒ hé nà pī dú pǐn lián xì dào yì qǐ le奴らはもう俺とあのブツを 結びつけてる
晓雅那天说的话是对的
HSK 1
0:03s
xiǎo yǎ nà tiān shuō de huà shì duì deあの日の暁雅の言葉は正しかった
我确实也想了 如果要考虑到将来的话
HSK 4
0:03s
wǒ què shí yě xiǎng le rú guǒ yào kǎo lǜ dào jiāng lái de huà俺も考えたんだ 将来のことを考えるなら
现在赚的这些钱根本不够
HSK 5
0:03s
xiàn zài zhuàn de zhè xiē qián gēn běn bù gòu今稼いだ金だけじゃ全然足りない
你给我也捐点 我也挺拮据的
HSK 5
0:03s
nǐ gěi wǒ yě juān diǎn wǒ yě tǐng jié jū deじゃあ私にも寄付してよ 私もカツカツなの